Philips FC8950 Uživatelský manuál

Register your product and get support atwww.philips.com/welcomeFC8952, FC8950

Cleaning and maintenance Alwaysunplugtheappliancebeforeyoucleanorreplacethelters.Dust bucket and AquaWebClean the dust bucket and AquaWeb a

Clean the air lter every 6 months.You do not have to replace the lter. 1 Openthecover(Fig.34). 2 Turnthehandlewiththeairlter

Environment - Do not throw away the appliance with the normal household waste at the end of its life, but hand it in at an ofcial collection point fo

13Поздравляем с покупкой продукции Philips! Для получения полной поддержки, оказываемой компанией Philips, зарегистрируйте прибор на веб-сайте

- Запрещено пользоваться прибором, если сетевая вилка, сетевой шнур или сам прибор повреждены. - В случае повреждения сетевого шнура его необходимо з

1 чаще подносить трубку пылесоса к металлическим предметам, находящимся в помещении (например, к ножке стола или стула, к батарее отопления и пр.) дл

2 Причисткековровыхпокрытийнажмитеногойсоответствующийкачающийсяпереключатель(Рис.12). , Узкаящеткавтянетсявкорпуснасадки,иколесико

Совет. Чтобы убрать шнур, нажмите на кнопку сматывания шнура один раз. Передочисткойилизаменойфильтровотключитеприборотрозетки

Проводите очистку воздушного фильтра каждые 6 месяцев. Замена фильтра не требуется. 1 Откройтекрышку(Рис.34). 2 Повернитеручку

 - После окончания срока службы не выбрасывайте прибор вместе с бытовыми отходами. Передайте его в специализированный пункт для

20Ürünümüzü satın aldığınız için teşekkür ederiz; Philips’e hoş geldiniz! Philips’in sunduğu destekten faydalanabilmek için lütfen ürününüzü şu a

- Cihazın elektrik kablosu hasarlıysa, bir tehlike oluşturmasını önlemek için mutlaka Philips’in yetki verdiği bir servis merkezi veya benzer şekilde

Bu Philips cihazı elektromanyetik alanlarla (EMF) ilgili tüm standartlara uygundur. Bu cihaz, gereği gibi ve bu kılavuzda

Mini turbo fırça mobilya ve yatakta biriken hayvan tüylerini ve kıllarını etkili biçimde toplayacak şekilde

5Tozhaznesinikulpundantutarakcihazıniçindençıkarın.(Şek.19) 6 Tozhaznesinilavaboyaboşaltın.(Şek.26)İpucu: AquaWeb’i sıvı çekme apar

Mini turbo fırça içindeki fırçayı temizlemek için, aşağıdaki adımları izleyin: 1 Miniturbofır

Sorun gidermeBu bölüm, cihazda en sık karşılaşabileceğiniz sorunları özetlemektedir. Sorunu aşağıdaki bilgilerle çözemiyorsanız, sık sorulan sorular l

27Вітаємо Вас із покупкою та ласкаво просимо до клубу Philips! Щоб у повній мірі скористатися підтримкою, яку пропонує компанія Philips, зареєст

- Не використовуйте пристрій, якщо штекер, шнур живлення або сам пристрій пошкоджено. - Якщо шнур живлення пошкоджений, для уникнення небезпеки його

1 розряджати пристрій, час від часу спираючи трубку на інші металеві предмети у кімнаті (наприклад, ніжки стола чи крісла, радіатор тощо); (Мал. 2)2

1

, Cтрічкащіткидлятвердихпідлогвиходитьізкорпусунасадки.Длязапобіганняподряпинамтапідвищенняманевреностіводночаспіднімаєтьсяколесо. 2

11 ЯкщоВибажаєтепризупинитироботу,вставтевиступнанасадціувиїмкудляфіксації,щобпоставититрубкуузручномуположенні(Мал.25).Порада:

5ПередтимякставитифільтрвідпрацьованогоповітряUltraCleanAirHEPA13назадупристрій,давайтейомуповністювисохнути. 6 Вставтесухийф

Незберігайтепристрійувертикальномуположенні.(Мал.46)4ПідчасзберіганняпристроюзавждивстановлюйтенасадкупотрійноїдіїTriActiveуполо

5Явикористовував(-ла)пилососдляприбиранняводичиіншихрідин. - Пристрій не підходить для прибирання води чи рідин. Не наповнюйте контейнер д

36

2 3 4 56 7 8 910 11 12 131415 16 171819202122 23 24 25

26 27 28 2930 31 32 333435 36 37383940 4142 43 44 4546 47 48

4222.003.3603.2

FC8952, FC8950ENGLISH 6 13TÜRKÇE 20 27

6IntroductionCongratulations on your purchase and welcome to Philips! To fully benet from the support that Philips offers, register your product at w

- If the mains cord is damaged, you must have it replaced by Philips, a service centre authorised by Philips or similarly qualied persons in order t

2 to raise the air humidity level in the room by placing water in the room. For example, you can hang containers lled with water from your radiators

Crevice nozzle and small nozzle 1 Connectthecrevicenozzle(1)orthesmallnozzle(2)directlytothehandgriportothetube(Fig.13).Accessory