Philips Saeco Moltio Machine espresso Super Automatique Uživatelský manuál Strana 21
- Strana / 80
- Tabulka s obsahem
- KNIHY
Hodnocené. / 5. Na základě hodnocení zákazníků
21
www.philips.com/support
Instructions
Istruzioni
EnglishItaliano
EN
The machine is ready to
brew co ee.
Note: The circuit needs to be cleaned with a preset amount of water.
If you had not lled up the water tank to MAX level, the machine might require
three or more tanks for rinsing.
IT
La macchina è pronta per
l’erogazione di ca è.
Nota: Il circuito deve essere pulito con una quantità di acqua preimpostata.
Se il serbatoio dell’acqua non viene riempito no al livello MAX, la macchina,
per il risciacquo, può richiedere il riempimento del serbatoio per tre o più volte.
EN
Remove the small white water lter and place back the “IN-
TENZA+” water lter into the water tank if it was installed.
Remove the carafe.
Empty the drip tray and place it back.
Wash the brew group. for fur-
ther guidance, see the “Brew
Group Cleaning” chapter.
IT
Rimuovere il ltrino bianco e riposizionare il ltro acqua
“INTENZA+” (se presente) nel serbatoio dell'acqua. Ri-
muovere la cara a.
Vuotare la vasca raccogligocce e reinserirla in posizione.
Pulire il gruppo ca è. Per
ulteriori indicazioni, vedere
il capitolo “Pulizia del grup-
po ca è”.
EN
Repeat steps 12 to 16. Then
continue with step 18.
Rinse the water tank and ll
it up to the MAX level with
fresh water.
When the amount of water needed for the rinse cycle has
been completely dispensed, the above icon is displayed. Press
the button to quit the descaling cycle.
The machine automatically
primes the circuit.
IT
Ripetere le operazioni dal
punto 12 al punto 16, quin-
di passare al punto 18.
Risciacquare il serbatoio e
riempirlo con acqua fresca
no al livello MAX.
Quando l’acqua richiesta per il ciclo risciacquo è stata com-
pletamente erogata, la macchina visualizza il simbolo in
alto. Premere il tasto
per uscire dal ciclo di decalci ca-
zione.
La macchina e ettua il ca-
ricamento automatico del
circuito.
12
16
MAX
2
1
1
- Quick Instruction Guide 1
- Type HD8769 1
- EN - CONTENT - PAG.6 4
- DE - INHALT - S. 30 4
- IT - INDICE - PAG.8 4
- ES - ÍNDICE - PÁG. 54 5
- PT - ÍNDICE - PÁG.56 5
- EN SAFETY INSTRUCTIONS 6
- Warnings 6
- Cautions 6
- Disposal 7
- IT NORME DI SICUREZZA 8
- Attenzione 8
- Avvertenze 8
- Smaltimento 9
- FIRST INSTALLATION 10
- PRIMA INSTALLAZIONE 10
- MANUAL RINSE CYCLE 11
- CICLO DI RISCIACQUO MANUALE 11
- IL MIO ESPRESSO IDEALE 12
- FIRST ESPRESSO / COFFEE 12
- PRIMO ESPRESSO / CAFFÈ 12
- MY FAVORITE ESPRESSO 12
- Instructions 13
- Istruzioni 13
- FROTHED MILK 17
- LATTE EMULSIONATO 17
- HOT WATER 18
- ACQUA CALDA 18
- DESCALING - 35 min 19
- DECALCIFICAZIONE - 35 min 19
- BREW GROUP CLEANING 22
- PULIZIA DEL GRUPPO CAFFÈ 22
- Settimanale 23
- SEGNALI DI AVVISO GIALLO 27
- WARNING SIGNALS RED COLOUR 28
- SEGNALI DI ALLARME ROSSO 28
- Maintenance products 29
- Prodotti per la manutenzione 29
- DE SICHERHEITSHINWEISE 30
- Hinweise 30
- Entsorgung 31
- FR CONSIGNES DE SÉCURITÉ 32
- Attention 32
- Avertissements 32
- Élimination 33
- ERSTE INBETRIEBNAHME 34
- PREMIÈRE INSTALLATION 34
- MANUELLER SPÜLZYKLUS 35
- CYCLE DE RINÇAGE MANUEL 35
- ERSTER ESPRESSO / KAFFEE 36
- PREMIER CAFÉ EXPRESSO / CAFÉ 36
- MEIN LIEBLINGSESPRESSO 36
- MON CAFÉ EXPRESSO IDÉAL 36
- EINSTELLUNG KERAMIKMAHLWERK 39
- AUFGESCHÄUMTE MILCH 41
- LAIT ÉMULSIONNÉ 41
- HEISSWASSER 42
- EAU CHAUDE 42
- ENTKALKEN - 35 Min 43
- DÉTARTRAGE - 35 min 43
- REINIGUNG DER BRÜHGRUPPE 46
- Wöchentlich 47
- Hebdomadaire 47
- HINWEISSIGNALE GELB 51
- ALARMSIGNALE ROT 52
- SIGNAUX D’ALARME ROUGE 52
- P ege-Produkte 53
- Produits pour l’entretien 53
- ES NORMAS DE SEGURIDAD 54
- Atención 54
- Advertencias 54
- Eliminación 55
- Advertências 56
- Eliminação 57
- PRIMERA INSTALACIÓN 58
- PRIMEIRA INSTALAÇÃO 58
- CICLO DE ENJUAGUE MANUAL 59
- CICLO DE ENXAGÚE MANUAL 59
- PRIMER CAFÉ EXPRÉS / CAFÉ 60
- PRIMEIRO EXPRESSO / CAFÉ 60
- MI CAFÉ EXPRÉS IDEAL 60
- O MEU EXPRESSO IDEAL 60
- Instrucciones 61
- Instruções 61
- LECHE ESPUMADA 65
- LEITE BATIDO 65
- AGUA CALIENTE 66
- ÁGUA QUENTE 66
- DESCALCIFICACIÓN - 35 min 67
- DESCALCIFICAÇÃO - 35 min 67
- LIMPIEZA DEL GRUPO DE CAFÉ 70
- LIMPEZA DO GRUPO CAFÉ 70
- Y DEL COMPARTIMENTO DE CAFÉ 74
- E DO COMPARTIMENTO DE CAFÉ 74
- SEÑALES DE AVISO AMARILLO 75
- SINAIS DE AVISO AMARELO 75
- SEÑALES DE ALARMA ROJO 76
- SINAIS DE ALARME VERMELHO 76
- Produtos para a manutenção 77
- Rev.00 del 15-05-13 80
Související produkty a manuály pro Pro domov Philips Saeco Moltio Machine espresso Super Automatique
Pro domov Philips Robot de cuisine Uživatelský manuál
(108 stránky)
(108 stránky)
Pro domov Philips Fer vapeur Uživatelský manuál
(52 stránky)
(52 stránky)
© 2020, manymanuals.cz. Všechna práva vyhrazena. | 0.095 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Komentáře k této Příručce