Philips PD9003/12 Uživatelský manuál

Register your product and get support atwww.philips.com/welcomeEN User manual 3DA Brugervejledning 33DE Benutzerhandbuch 63ES Manual del usuario

11Overview of the main unit a OPEN Opens the disc compartment.• b OPTIONSAccesses options relating to the current activity or selection.• c SOURCESwit

12f ON/OFFTurns on/off DVD player.• g VOL +/-Increases or decreases volume.• h Headphone jack.• i AV OUTAudio/video output jack.• j DC INPower supply

13Overview of remote control a ANGLESelects a different viewing angle of a DVD.• b SOURCESwitches between Disc, USB, DTTV, and Radio-DVBT,source.• c E

14j Toggles teletext on or off.• k DISPLAYAdjusts the display value of the system.• l , Skips to the previous or next title, chapter, or track.• m Col

153 Get startedCautionUse the controls only as stated in this user manual. •Always follow the instructions in this chapter in sequence. •If you contac

161 Fix the headrest mount bracket on to the front seat headrest. a Position the bracket on the bars of the headrest.b Fasten the screw to fix the

174 Install the DVD player to the headrest. Buckle DVD bracket into the headrest mount bracket.• 5 Adjust the viewing angle. a Release the node.b

18Charge the batteryCautionRisk of product damage! Ensure that the power supply voltage corresponds to the voltage printed •on the bottom of the play

19Install remote control batteryCautionRisk of explosion! Keep batteries away from heat, sunshine or fire. Never discard batteries in fire. •Danger of e

20Connect additional equipmentConnect a TVCautionTurn off your player before connecting to any additional equipment. •You can connect the player to a

3ENContents1 Important 5Important Safety Instructions 5Hearing safety 6Notice 72 Your portable DVD player 10Introduction 10What’s in the box 10Overvi

21Connect TV antennaYou can connect your player to the supplied antenna or home antenna to receive digital TV program. 1 Connect the antenna to the

224 Use your playerTurn onSlide the ON/OFF switch to the ON position.The » indicator turns on (green). Select OSD languageYou can choose a differen

23If a menu is displayed, select an item, then press • /OK to start play.To pause, press • /OK. Press again to resume play.To stop, press • twice.

245 Watch TVNoteBefore you start, ensure that you have connected the antenna to the player. •Make sure you are in an area with sufficient DTTV signal

25Manual searchYou can search TV channels manually.1 Press SETUP.2 Select [DTTV] > [Manual search], then press OK to confirm. 3 Select channel num

26To set time zone:1 Select [Setting mode] > [Manual time setting], then press OK to confirm.2 Select [Time zone].Select GMT +01:00 for Germany and

27 : Program containing different audio languages. You can press to access this functions. : Program containing subtitles. You can press to access

28Rearrange the channel list1 Press OPTIONS.2 Select [Channel Edit].The channel list is displayed. »3 Select a channel.4 Follow the on-screen instru

296 Adjust settingsTo maximize your play experience, use SETUP to fine tune your settings.1 Press SETUP. The setup menu is displayed. »2 Use navigatio

307 Product informationNoteProduct information is subject to change without prior notice. •Dimensions 210 x 170 x 39.5 mmWeight 0.84 kgPower supply In

4 EN6 Adjust settings 297 Product information 308 Troubleshooting 31

318 TroubleshootingWarningRisk of electric shock. Never remove the casing of the player. •To keep the warranty valid, never try to repair the system

32Cannot play discEnsure the disc label is upwards. •Clean the disc. With a clean, soft, lint-free cloth, wipe the disc outwards from •the center.Che

© 2011 Koninklijke Philips Electronics N.V.All rights reserved.PD9003_12_UM_V2.0

51 ImportantImportant Safety Instructionsa Read these instructions.b Keep these instructions.c Heed all warnings.d Follow all instructions.e Do n

6m Refer all servicing to qualified service personnel. Servicing is required when the apparatus has been damaged in any way, such as power-supply cord

7Sound can be deceiving. Over time your hearing ‘comfort level’ adapts to • higher volumes of sound. So after prolonged listening, what sounds ‘normal

8Recycling Your product is designed and manufactured with high quality materials and components, which can be recycled and reused.When you see the cr

9This item incorporates copy protection technology that is protected by U.S. patents and other intellectual property rights of Rovi Corporation. Rever

102 Your portable DVD playerCongratulations on your purchase, and welcome to Philips! To fully benefit from the support that Philips offers, register