Philips PD7042/12 Uživatelský manuál Strana 1

Register your product and get support atwww.philips.com/welcomeAlways there to help youPD7042Question?Contact PhilipsQuestion?Contact PhilipsBrugervej

59DEGeräteübersicht a • Ein- bzw. Ausschalten des DVD-Players.b OPTIONS• Zugriff auf Optionen für die aktuelle Aktivität oder Auswahl.c DISC MENU•

60 DEf SETUP• Einrichtungsmenü öffnen oder verlassen.g AV MODE• Wechsel zwischen PAL und NTSCh , , , • Wechselt zwischen Menüs., • Vorwärts b

61DE3 Erste SchritteAchtung • Verwenden Sie die Steuerelemente nur wie in diesem Benutzerhandbuch angegeben. • Folgen Sie den Anweisungen in diesem K

62 DE » Die CHR-Anzeige leuchtet (rot) auf. » Wenn der Akku voll aufgeladen ist erlischt dieCHR- Anzeige.Hinweis • Sie können den Player nur laden,

63DE2 Verwenden Sie den im Lieferumfang enthaltenen Autoadapter, um den Player am Zigarettenanzünder in Ihrem Auto anzuschließen.Befestigen des Playe

64 DEb Ziehen Sie die Schraube an, um die Halterung an den Stäben zu befestigen.2 Befestigen Sie die DVD-Halterung am tragbaren DVD-Player:a Richte

65DE a Lassen Sie den Drehknopf los.b Passen Sie den Blickwinkel wie gewünscht an.c Drehen Sie den Drehknopf wieder zu.Zum Entriegeln des DVD-Playe

66 DE1 Verwenden Sie über AV OUT das im Lieferumfang enthaltene AV-Kabel, um die zwei Player zu verbinden.2 So verwenden Sie einen Player als dualen

67DE5 Drücken Sie zur Bestätigung auf /OK.6 Drücken Sie SETUP, um das Menü zu verlassen.4 Wiedergeben von Musik oder FilmenWiedergeben von Discs1

68 DEFür DVDs, die zwei oder mehr Untertitelsprachen enthalten,1 Drücken Sie die Taste OPTIONS. » Das Optionsmenü wird angezeigt.2 Wählen Sie [Unter

51DEInhaltsangabe1 Wichtig 53Sicherheit und Hinweise 53Sicherheit 53Prüfzeichen 54Umweltschutz 55Copyright 56Garantie 572 Ihr tragbarer DVD-Pl

69DETipp • Bei VCDs ist das Wiederholen nicht möglich, wenn PBC aktiviert ist.Anzeigen der SpieldauerDrücken Sie während der Wiedergabe OPTIONS. » Das

70 DEAnschließen zusätzlicher GeräteSie können den Player an einen Fernseher oder einen Verstärker anschließen, um DVDs wiederzugeben.Anschließen an e

71DE5 Anpassen der EinstellungenAnpassen von EinstellungenUm die Wiedergabe zu optimieren, verwenden Sie die Taste SETUP zum Anpassen Ihrer Einstellu

72 DE[ -- Seite Bevorzugten --][Auto] Auswählen einer Audiosprache[Untertitel] Auswählen einer DVD-Untertitelsprache[Disk-Menü] Auswählen einer Disc-M

73DE6 ProduktinformationenHinweis • Die Produktinformationen können ohne vorherige Ankündigung geändert werden.Abmessungen - Hauptgerät195 x 152 x 29

74 DE7 FehlerbehebungKeine Stromversorgung • Überprüfen Sie, ob beide Anschlüsse des Netzkabels korrekt angeschlossen sind. • Stellen Sie sicher, dass

Specifications are subject to change without notice© 2012 Koninklijke Philips Electronics N.V.All rights reserved.PD7042_12_UM_V2.0PD7042_12_UM_Book1_

52 DE6 Produktinformationen 737 Fehlerbehebung 74PD7042_12_UM_Book1_V2.0.indb.indb 52 8/17/2012 2:54:35 PM

53DE1 WichtigSicherheit und HinweiseLesen Sie alle Anweisungen sorgfältig durch, bevor Sie dieses Produkt verwenden. Wenn Sie sich bei der Verwendung

54 DEWarnung • Öffnen Sie auf keinen Fall das Gehäuse des Geräts. • Fetten Sie niemals Teile dieses Geräts ein. • Stellen Sie dieses Gerät niemals au

55DEDieses Gerät ist mit diesem Etikett versehen: Hinweis • Das Typenschild bendet sich auf der Geräteunterseite.UmweltschutzUmweltinformationenAuf

56 DEInformieren Sie sich über die örtlichen Bestimmungen zur getrennten Sammlung elektrischer und elektronischer Geräte.Richten Sie sich nach den ört

57DEDieses Produkt verwendet eine Kopierschutztechnologie, die durch US-Patente sowie durch andere Urheberrechte der Rovi Corporation geschützt ist. R

58 DE2 Ihr tragbarer DVD-PlayerSie können folgende Discs mit dem DVD-Player wiedergeben (einschließlich CD-R, CD-RW, DVD±R und DVD±RW):• DVD-Video•