Philips BDP7600/12 Uživatelský manuál

Register your product and get support atwww.philips.com/welcomeBDP7600PT Manual do utilizador

10PT2 Utilizar o seu leitor de discos Blu-rayParabéns pela compra do seu produto e bem-vindo à Philips! Para poder beneficiar totalmente da assistênci

11PTPortuguêsOpções de vídeo, áudio e imagemEstão disponíveis mais opções para a reprodução de vídeo ou imagens de um disco ou dispositivo de armazena

12PTNotaAs opções de vídeo disponíveis dependem da fonte de vídeo. •Opções de imagem Aceda a mais opções durante a apresentação de diapositivos.• [R

13PTPortuguêsVídeos DivXPode reproduzir vídeos DivX de um disco, de um dispositivo de armazenamento USB ou de uma loja de vídeo online (consulte “Alug

14PTBonusView em Blu-rayVeja o conteúdo especial (como comentários) numa pequena janela no ecrã.Esta funcionalidade só pode ser utilizada em discos Bl

15PTPortuguêsReproduzir um vídeo Blu-ray 3DAntes de começar, assegure-se de que:o televisor é compatível com 3D e está ligado a este leitor via HDMI•

16PT2 Execute a instalação de rede.1), Prima .2), Seleccione [Configuração] e prima OK.3), Seleccione [Rede] > [Instalação de rede] e prima OK.4),

17PTPortuguêsNavegar no PC (DLNA)Com este leitor com certificação DLNA ligado a uma rede de computadores, pode reproduzir vídeos, música e fotografias d

18PTBotão Acção/ / /Seleccione um serviço ou item.OK Confirmar uma selecção.Regressar a uma página anterior ou eliminar texto introduzido.Aceder a opçõ

19PTPortuguêsConfigurar o som surroundEste leitor pode ser ligado a um receptor AV de 7.1 ou 5.1 canais para uma saída de som surround.1 Consulte a il

21 Conectar e reproduzirAntes de utilizar este leitor de discos Blu-ray, leia e compreenda todas as instruções que o acompanham.

20PT3 Alterar as definiçõesEsta secção ajuda-o a alterar as definições deste leitor. NotaNão é possível alterar uma opção de menu que esteja a cinzent

21PTPortuguêsNotaSe alterar uma definição, certifique-se de que o televisor suporta a nova definição. •Para definições relacionadas com HDMI, o televisor

22PTRede (estado da rede, Net TV...)1 Prima .2 Seleccione [Configuração] > [Rede] para aceder às opções de configuração da rede.• [Instalação de red

23PTPortuguês• [Stand. Auto.]: Activar ou desactivar o modo de espera automático. Se estiver activado, o leitor muda para o modo de espera após 30 mi

24PT4 Actualização de softwareAntes de actualizar o software deste leitor, verifique a versão de software actual:Prima • e seleccione [Configuração] &

25PTPortuguês5 EspecificaçõesNotaAs especificações estão sujeitas a alteração sem aviso prévio •Código da regiãoEste leitor pode reproduzir discos com

26PTFrequência de amostragem:• MP3: 32 kHz, 44,1 kHz, 48 kHz• WMA: 44,1 kHz, 48 kHz• Taxa de bits constante:• MP3: 112 kbps - 320 kbps• WMA: 48 kpbs -

27PTPortuguês6 Resolução de problemasAvisoRisco de choque eléctrico. Nunca remova o revestimento do leitor. •Para evitar que a garantia se torne inv

28PTNão há áudio de 7.1 (ou 5.1) canais nos altifalantes do sistema de áudio.Assegure-se de que o disco contém áudio de 7.1 (ou 5.1) canais. • Certifiq

29PTPortuguêsNão é possível aceder às funções BD-Live.Assegure-se de que este leitor está ligado à rede (consulte “Utilizar o seu leitor de discos •

3Register your product and get support atwww.philips.com/welcomeEN User manualBDP7600BDP7600PC & MacDEFMNOWXYZSUBTITLEABCGHIPQRSAUDIOJKLTUVDISC /

30 ‘Blu-ray’, ‘Blu-ray Disc’, ‘Blu-ray Disc’ logo, ‘Blu-ray 3D’ and ‘Blu-ray 3D’ logo are the trademarks of Blu-ray Disc Association. HDMI, and H

31 BONUSVIEW™‘BD LIVE’ and ‘BONUSVIEW’ are trademarks of Blu-ray Disc Association. ‘DVD Video’ is a trademark of DVD Format/Logo Licensing Corporati

32Philips Consumer Lifestyle SGP-1112-CE-BDP7600 CE2011 ... ...

Abkhazian 6566Afar 6565Afrikaans 6570Amharic 6577Arabic 6582Armenian 7289Assamese 6583Avestan 6569Aymara 65

1License Texts and Acknowledgements for any open source software used in this Philips productInstructions to obtain source code for this software can

2To protect your rights, we need to make restrictions that forbid anyone to deny you these rights or to ask you to surrender the rights. These restric

3Thus, it is not the intent of this section to claim rights or contest your rights to work written entirely by you; rather, the intent is to exercise

4This section is intended to make thoroughly clear what is believed to be a consequence of the rest of this License.8. If the distribution and/or use

5If the program is interactive, make it output a short notice like this when it starts in an interactive mode:Gnomovision version 69, Copyright (C) 19

6not the original version, so that the original author’s reputation will not be affected by problems that might be introduced by others.Finally, softw

422CH/SURROUND REAR2CH/SURROUNDREAR1 HDMI2 VIDEO+2 CH

7notice and disclaimer of warranty; keep intact all the notices that refer to this License and to the absence of any warranty; and distribute a copy o

8Whether this is true is especially signicant if the work can be linked without the Library, or if the work is itself a library. The threshold for th

99. You are not required to accept this License, since you have not signed it. However, nothing else grants you permission to modify or distribute th

10TO USE THE LIBRARY (INCLUDING BUT NOT LIMITED TO LOSS OF DATA OR DATA BEING RENDERED INACCURATE OR LOSSES SUSTAINED BY YOU OR THIRD PARTIES OR A

111. Redistributions of source code must retain the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer.2. Redistributions

12OR NON-INFRINGEMENT. UNICODE AND ITS LICENSORS ASSUME NO RESPONSIBILITY FOR ERRORS OR OMISSIONS IN THIS PUBLICATION AND/OR SOFTWARE OR OTHER DOCUMEN

13WHATSOEVER RESULTING FROM LOSS OF USE, DATA OR PROFITS, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, NEGLIGENCE OR OTHER TORTIOUS ACTION, ARISING OUT OF OR IN

14* EXPRESSED OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE* IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR* PURPOSE A

15* WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR * PURPOSE ARE DISCLAIMED. IN NO EVENT SHALL THE AUTHOR OR * CONTRIBUTORS BE LIABLE FOR

16The FreeType Project LICENSE 2006-Jan-27Copyright 1996-2002, 2006 by David Turner, Robert Wilhelm, and Werner Lemberg…1. No Warranty--------

55.1 CH5.1CH 7.1 CH2CH/SURROUND2CH/SURRROUND5.1CH OPTICALHDMICOAXIAL

17THE SOFTWARE IS PROVIDED “AS IS”, WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILI

1816. libpngThis copy of the libpng notices is provided for your convenience. In case of any discrepancy between this copy and the notices in the le

19Permission is hereby granted to use, copy, modify, and distribute this source code, or portions hereof, for any purpose, without fee, subject to the

2020. JSON-CCopyright (c) 2004, 2005 Metaparadigm Pte LtdPermission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy of this software

PortuguêsAVISOCONTRATO DE LICENÇA DE SOFTWARE PARA O UTILIZADOR FINALO PRESENTE CONTRATO DE LICENÇA DE SOFTWARE PARA O UTILIZADOR FINAL (“CONTRATO”) É

CÓDIGO DE DIREITOS DE AUTOR E ESTAR SUJEITO AO PAGAMENTO DE INDEMNIZAÇÕES E OUTROS MEIOS DE REPARAÇÃO. SE NÃO ESTIVER SEGURO ACERCA DOS SEUS DIREITOS,

O UTILIZADOR ASSUME TODA A RESPONSABILIDADE PELA ESCOLHA DO SOFTWARE PARA ALCANÇAR OS RESULTADOS PRETENDIDOS, BEM COMO PELA SUA INSTALAÇÃO, UTILIZAÇÃO

© 2011 Koninklijke Philips Electronics N.V.All rights reserved.BDP7600_12_UM_V2.0_1112

6435SOURCE12TV

76USBDEFABCDISC / POP-UP TOPMENUOKDEFDEFABCABCDVD/VCD/CDBD/BD 3DDivX Plus HD/MKVMP3 / JPEG2341DEFABCDISC / POP-UP TOPMENUOKDEFDEFABCABC123

8

9PTPortuguêsÍndice1 Conectar e reproduzir 21 Conectar e reproduzir 92 Utilizar o seu leitor de discos Blu-ray 10Controlo básico de reprodução 1