Philips BDP7600/12 Uživatelský manuál

Register your product and get support atwww.philips.com/welcomeBDP7600EL Εγχειρίδιο χρήσης

10EL2 Χρήση της συσκευής αναπαραγωγής δίσκων Blu-rayΣυγχαρητήρια για την αγορά σας και καλωσορίσατε στη Philips! Για να επωφεληθείτε πλήρως από την υ

Ελληνικά11ELΕπιλογές βίντεο, ήχου και εικόναςΓια την αναπαραγωγή βίντεο ή εικόνων από ένα δίσκο ή μια συσκευή αποθήκευσης USB έχετε στη διάθεσή σας πε

12EL• [Κεφάλαια]: Επιλογή συγκεκριμένου κεφαλαίου.• [Λίστα γωνιών]: Επιλογή γωνίας κάμερας.• [Μενού]: Εμφάνιση μενού δίσκου.• [Επιλογή PIP]: Εμφάν

Ελληνικά13ELΕπιλογές ήχου Πατήστε επανειλημμένα για να μεταβείτε κυκλικά στις παρακάτω λειτουργίες:Επανάληψη του τρέχοντος κομματιού.• Επανάληψη όλω

14ELΣημείωσηΓια την αναπαραγωγή αρχείων DivX με προστασία DRM από μια συσκευή αποθήκευσης USB ή ένα •ηλεκτρονικό κατάστημα βίντεο, συνδέστε τη συσκευ

Ελληνικά15ELBD-Live σε Blu-rayΑποκτήστε πρόσβαση σε αποκλειστικές ηλεκτρονικές υπηρεσίες, όπως κινηματογραφικά τρέιλερ, παιχνίδια, ήχους κλήσης και άλ

16ELΕγκατάσταση δικτύουΣυνδέστε τη συσκευή σε ένα δίκτυο υπολογιστή και στο Internet, για να αποκτήσετε πρόσβαση στις υπηρεσίες:• Περιήγηση στον υπολ

Ελληνικά17ELiPhoneΜε μια οθόνη iPhone ως τηλεχειριστήριο, μπορείτε να αναζητάτε και να αναπαράγετε τα αρχεία μέσων ενός δίσκου ή μιας συσκευής αποθήκε

18ELΠεριήγηση στον υπολογιστή (DLNA)Εάν συνδεθεί σε δίκτυο υπολογιστή, αυτή η συσκευή αναπαραγωγής με πιστοποίηση DLNA προσφέρει τη δυνατότητα αναπαρα

Ελληνικά19ELΠλήκτρο Ενέργεια/ / /Επιλογή υπηρεσίας ή στοιχείου.OK Επιβεβαίωση επιλογής.Επιστροφή σε προηγούμενη σελίδα ή διαγραφή του κειμένου που εισ

1 Συνδέστε και...απολαύστε!Πριν χρησιμοποιήσετε αυτή τη συσκευή αναπαραγωγής δίσκων Blu-ray, διαβάστε προσεκτικά όλες τις συνοδευτικές οδηγίες.

20ELΡύθμιση ήχου surroundΑυτή η συσκευή αναπαραγωγής μπορεί να συνδεθεί σε ένα δέκτη AV 7,1 ή 5,1 καναλιών για έξοδο ήχου surround.1 Δείτε την εικόνα

Ελληνικά21EL3 Αλλαγή ρυθμίσεωνΑυτή η ενότητα σας βοηθά να αλλάξετε τις ρυθμίσεις της συσκευής. ΣημείωσηΔεν είναι δυνατή η αλλαγή μιας ανενεργής επιλο

22ELΣημείωσηΕάν θέλετε να αλλάξετε μια ρύθμιση, βεβαιωθείτε ότι η τηλεόραση υποστηρίζει τη νέα ρύθμιση. •Για τις ρυθμίσεις που σχετίζονται με το HDMI,

Ελληνικά23ELΔίκτυο (κατάσταση δικτύου, Net TV...)1 Πατήστε .2 Επιλέξτε [Ρύθμιση] > [Δικτύου] για πρόσβαση στις επιλογές ρύθμισης δικτύου.• [Εγκατά

24EL• [Γρήγορη αφύπνιση]: Ενεργοποίηση/απενεργοποίηση της συσκευής αναπαραγωγής, για ταχύτερη επαναφορά από την κατάσταση αναμονής. Εάν απενεργοποιηθ

Ελληνικά25EL4 Ενημέρωση λογισμικούΠριν πραγματοποιήσετε ενημέρωση του λογισμικού της συσκευής, ελέγξτε την τρέχουσα έκδοση λογισμικού:Πατήστε • , επιλ

26EL5 ΠροδιαγραφέςΣημείωσηΟι προδιαγραφές ενδέχεται να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση •Κωδικός περιοχήςΗ συσκευή έχει τη δυνατότητα αναπαραγωγής δίσκων

Ελληνικά27ELΣυχνότητα δειγματοληψίας:• MP3: 32 kHz, 44,1 kHz, 48 kHz• WMA: 44,1 kHz, 48 kHz• Σταθερός ρυθμός bit:• MP3: 112 kbps - 320 kpbs• WMA: 48 k

28EL6 Αντιμετώπιση προβλημάτωνΠροειδοποίησηΚίνδυνος ηλεκτροπληξίας. Μην αφαιρείτε ποτέ το περίβλημα της συσκευής. •Εάν θέλετε να εξακολουθήσει να ισχ

Ελληνικά29ELΉχοςΔεν υπάρχει έξοδος ήχου από την τηλεόραση.Βεβαιωθείτε ότι τα καλώδια ήχου είναι συνδεδεμένα στην είσοδο ήχου της τηλεόρασης.• Βεβαιωθε

3Register your product and get support atwww.philips.com/welcomeEN User manualBDP7600BDP7600PC & MacDEFMNOWXYZSUBTITLEABCGHIPQRSAUDIOJKLTUVDISC /

30ELΔεν είναι δυνατή η ανάγνωση των περιεχομένων μιας συνδεδεμένης συσκευής αποθήκευσης USB.Βεβαιωθείτε ότι το φορμά της συσκευής αποθήκευσης USB είνα

31 ‘Blu-ray’, ‘Blu-ray Disc’, ‘Blu-ray Disc’ logo, ‘Blu-ray 3D’ and ‘Blu-ray 3D’ logo are the trademarks of Blu-ray Disc Association. HDMI, and H

32 BONUSVIEW™‘BD LIVE’ and ‘BONUSVIEW’ are trademarks of Blu-ray Disc Association. ‘DVD Video’ is a trademark of DVD Format/Logo Licensing Corporati

33Philips Consumer Lifestyle SGP-1112-CE-BDP7600 CE2011 ... ...

34Abkhazian 6566Afar 6565Afrikaans 6570Amharic 6577Arabic 6582Armenian 7289Assamese 6583Avestan 6569Aymara

1License Texts and Acknowledgements for any open source software used in this Philips productInstructions to obtain source code for this software can

2To protect your rights, we need to make restrictions that forbid anyone to deny you these rights or to ask you to surrender the rights. These restric

3Thus, it is not the intent of this section to claim rights or contest your rights to work written entirely by you; rather, the intent is to exercise

4This section is intended to make thoroughly clear what is believed to be a consequence of the rest of this License.8. If the distribution and/or us

5If the program is interactive, make it output a short notice like this when it starts in an interactive mode:Gnomovision version 69, Copyright (C) 19

422CH/SURROUND REAR2CH/SURROUNDREAR1 HDMI2 VIDEO+2 CH

6not the original version, so that the original author’s reputation will not be affected by problems that might be introduced by others.Finally, softw

7notice and disclaimer of warranty; keep intact all the notices that refer to this License and to the absence of any warranty; and distribute a copy o

8Whether this is true is especially signicant if the work can be linked without the Library, or if the work is itself a library. The threshold for th

99. You are not required to accept this License, since you have not signed it. However, nothing else grants you permission to modify or distribute th

10TO USE THE LIBR ARY (INCLUDING BUT NOT LIMITED TO LOSS OF DATA OR DATA BEING RENDERED INACCURATE OR LOSSES SUSTAINED BY YOU OR THIRD PART

111. Redistributions of source code must retain the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer.2. Redistributi

12OR NON-INFRINGEMENT. UNICODE AND ITS LICENSORS ASSUME NO RESPONSIBILITY FOR ERRORS OR OMISSIONS IN THIS PUBLICATION AND/OR SOFTWARE OR OTHER DOCUMEN

13WHATSOEVER RESULTING FROM LOSS OF USE, DATA OR PROFITS, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, NEGLIGENCE OR OTHER TORTIOUS ACTION, ARISING OUT OF OR

14* EXPRESSED OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE* IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR* PURPOSE A

15* WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR * PURPOSE ARE DISCLAIMED. IN NO EVENT SHALL THE AUTHOR OR * CONTRIBUTORS BE LIABLE FOR

55.1 CH5.1CH 7.1 CH2CH/SURROUND2CH/SURRROUND5.1CH OPTICALHDMICOAXIAL

16The FreeType Project LICENSE 2006-Jan-27Copyright 1996-2002, 2006 by David Turner, Robert Wilhelm, and Werner Lemberg…1. No Warranty--------

17THE SOFTWARE IS PROVIDED “AS IS”, WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTA

1816. libpngThis copy of the libpng notices is provided for your convenience. In case of any discrepancy between this copy and the notices in the le

19Permission is hereby granted to use, copy, modify, and distribute this source code, or portions hereof, for any purpose, without fee, subject to the

2020. JSON-CCopyright (c) 2004, 2005 Metaparadigm Pte LtdPermission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy of this software

ΕλληνικάΣΗΜΕΙΩΣΗΑΔΕΙΑ ΧΡΗΣΗΣ ΤΕΛΙΚΟΥ ΧΡΗΣΤΗ ΤΟΥ ΛΟΓΙΣΜΙΚΟΥΑΥΤΗ Η ΑΔΕΙΑ ΧΡΗΣΗΣ ΤΕΛΙΚΟΥ ΧΡΗΣΤΗ ΛΟΓΙΣΜΙΚΟΥ (“Η ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΔΕΙΑ”) ΣΥΝΙΣΤΑ ΜΙΑ ΝΟΜΙΜΗ ΚΑΙ ΔΕΣ

τη μεταβίβαση ή αναπαραγωγή ασφαλούς περιεχομένου ( “Λογισμικό WM-DRM”). Αν η ασφάλεια αυτού του λογισμικού WM-DRM παραβιαστεί, η Microsoft μπορεί να

9. Περιορισμένη εγγύηση λογισμικού. Η Philips παρέχει το λογισμικό ‘ως έχει’ και χωρίς καμία εγγύηση εκτός από το ότι το λογισμικό θα λειτουργεί σε μ

© 2011 Koninklijke Philips Electronics N.V.All rights reserved.BDP7600_12_UM_V2.0_1112

6435SOURCE12TV

76USBDEFABCDISC / POP-UP TOPMENUOKDEFDEFABCABCDVD/VCD/CDBD/BD 3DDivX Plus HD/MKVMP3 / JPEG2341DEFABCDISC / POP-UP TOPMENUOKDEFDEFABCABC123

Ελληνικά9ELΠίνακας περιεχομένων1 Συνδέστε και...απολαύστε! 22 Χρήση της συσκευής αναπαραγωγής δίσκων Blu-ray 10Βασικός χειρισμός αναπαραγωγής 10Επ