Philips DTR220/24 Uživatelský manuál Strana 1

FR Télévision Numérique Terrestre 3ES Sintonizador de Televisión Digital Terrestre 21DE Terrestrischer Digital-Receiver 39IT Decoder per TV Digitale T

10 UTILISATIONFrançaisUtilisationMise en / hors serviceMettez en service l'adaptateur en appuyant sur la touche MARCHE/ARRET (touche Veille) se t

UTILISATION 11FrançaisChangement de chaînesVous pouvez changer de chaînes de plusieurs façons :- en appuyant sur la touche Chaîne + ou -;- en appuyant

12 UTILISATIONFrançaisVoici comment utiliser les options : 1 Appelez le programme souhaité.2 Pour sélectionner le son, appuyez sur la Touche I-II.- Si

UTILISATION 13FrançaisCréer et éditer la liste de programmes favorisLa liste des chaînes peut vous paraître éventuellement confuse ou alors contenir d

14 UTILISATIONFrançaisRecherche spécialiséeCe type de recherche vous permet de chercher de manière ciblée des chaînes individuelles. Ceci est avant to

UTILISATION 15Français3 Appuyez sur la touche OK.La fenêtre se ferme et l'émission choisie est déposée dans la liste Timer.Gérer la liste TimerAp

16 UTILISATIONFrançais2 Sélectionnez avec les touches fléchées  ou  le point de menu Information technique et appuyez sur la touche OK. 3 Sélectio

UTILISATION 17FrançaisFormat d'écran 16:9StretchedReprésente aussi les images en format 4:3 de manière à remplir l'écran. L'image est

18 UTILISATIONFrançaisLangue de menuRéglez ici la langue de l'OSD. Remarque : Cette fonction est également disponible par l'option „Langue“

DIAGNOSTIC DES PROBLÈMES 19FrançaisDiagnostic des problèmesSi vous constatez un problème de commande avec votre adaptateur numérique, veuillez lire le

20 CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUESFrançaisCaractéristiques techniquesGénéralités- Adaptateur terrestre DVB Free-To-Air conforme à EN 300 744- Plage de fré

SOMMAIRE 3FrançaisSommaireInstructions succinctes . . . . . . . . . . . . . . . . 4Raccordement à un téléviseur . . . . . . . . . . . . . . . . . .

4Français Instructions succinctesRaccordement à un téléviseur Raccordement à un téléviseur et un magnétoscopeExemple d'un téléviseur, au dosDos d

INTRODUCTION 5FrançaisIntroduction Merci d'avoir acquis ce produit, un modèle dont la fabrication vous garantit une utilisation sans dérangements

6 INTRODUCTIONFrançais Consignes relatives à l'emplacement de l'appareil- Placez uniquement l'appareil sur une surface horizontale.N&ap

PREMIERS PAS 7FrançaisPremiers pas Retirez votre Set-Top-Box numérique avec précaution de son emballage et éliminez tous les éléments de l'emball

8 PREMIERS PASFrançaisAdaptateur numérique Face arrière Bloc secteur La télécommande Manipulation de la télécommandePour utiliser la télécommande, dir

PREMIERS PAS 9FrançaisBranchement de votre Set-Top-Box numérique à d'autres appareilsLes illustrations suivantes se réfèrent uniquement à des str