Philips CAM102BL/00 Uživatelský manuál

CAM102BRegister your product and get support atwww.philips.com/welcome FR Mode d’emploi

10Conseil •Le caméscope est complètement chargé pour une première utilisation. • Il faut à peu près 3 heures pour charger complètement la batterie in

11Lecture1 En mode viseur, appuyez sur pour passer en mode lecture. » Le dernier clip vidéo enregistré est automatiquement lu.2 Appuyez sur /

12Réglage des paramètres1 En mode viseur, appuyez sur . » Le menu de réglages s’afche.2 Appuyez sur +/- pour sélectionner une option.3 Appuyez su

13Installation et utilisation du logiciel du caméscopeAvertissement •Si vous supprimez le logiciel fourni, vous ne pourrez pas vous en procurer un aut

14Conseil •Vous pouvez également importer les vidéos/photos avec le logiciel du caméscope (pour PC) ou iMovie (pour Mac).Installation et utilisation d

15Résolution vidéo Full HD (1080p 30) 1440 X 1080 (30 im/s)HD (720p 30) 1280 X 720 (30 im/s)VGA (4:3) 640 X 480 (30 im/s)Format de chier audioAACBat

16Pourquoimesvidéos/photosparaissent-ellesoues? • Maintenez le caméscope bien droit quand vous lmez/photographiez. • Pendant la capture vidéo,

17Comment connecter le caméscope à un PC/portableWindows? • Connectez le caméscope à votre PC/portable par USB. Le connecteur USB rapide est assez r

18Sousquelformatlecaméscopeenregistre-t-il? • Le caméscope utilise le même format vidéo que les lecteurs et les disques de Blu-ray, l’H.264. Ce

©2012KoninklijkePhilipsElectronicsN.V.All rights reserved.CAM102B_12_UM_V2.0

3FRTable des matièresTable des matières1 Important 4Sécurité 4Avertissement 42 Votre caméscope 6Introduction 6Contenu de l’emballage 6Présentation de

4Toute modication apportée à cet appareil qui ne serait pas approuvée expressément par Philips Consumer Lifestyle peut invalider l’habilitation de l’

5Conez toujours votre produit à un professionnel pour retirer la batterie intégrée. FR

62 Votre caméscopeIntroductionAvec ce caméscope portable, vous pouvez :• Tourner des lms Full HD (1080P) ou VGA • Prendre des photos• Regarder les

7• Permet de naviguer vers le haut/le bas dans un menu.• Permet de modier une valeur dans le menu des réglages.• Pendant la lecture vidéo, permet

8p Sélecteur de mode• Permet d’aller et venir entre les modes photo et enregistrement vidéo.• Permet d’exécuter la fonction spécique comme indiqué

9Conseil •Pour économiser de l’énergie, le caméscope s’éteint automatiquement après 3 minutes d’inactivité.CongurationinitialeLorsque vous allumez l