Philips HTB5580G/12 Uživatelský manuál

HTB5520HTB5550HTB5580Quick start guideRegister your product and get support atwww.philips.com/supportAlways there to help youQuestion?Contact PhilipsH

XHDMI ARCHDMI + OPTICAL33 333 3OPTICALDIGITAL INOPTICAL OUTHDMI INHDMI OUT (ARC)HDMI IN (ARC)HDMI OUT (ARC) TO TVOPTICALHDMIHDMIEN ConnecttoTVino

HDMI + COAXIALHDMI + AUDIO L/R33 333 3HDMI INCOAXIAL INCOAXIAL OUTHDMI INHDMI OUT (ARC)HDMI OUT (ARC) TO TVLRAUDIO INLRAUDIO OUTCOAXIALAUDIO L/RHDMIHD

X23133 3EN Switch on the home theaterCS ZapnětedomácíkinoDA Tænd for hjemmebiografenDE Einschalten des Home Entertainment-SystemsEL Ενεργοποιήστετ

4b23133 3EN Pairuptherearspeakers(Forthewritteninstructionsonpair-up of the rear speakers, refer to the user manual in the supplied CD.)CS

XHDMITV1HOME THEATERHOME THEATER32EN CompletethersttimesetupCS DokončilijstenastavenípřiprvnímzapnutíDA Fuldfør den indledende opsætningDE

XHDMITV1HOME THEATERHOME THEATER3223112EN Use your home theaterCS PoužitídomácíhokinaDA Brug af din hjemmebiografDE Verwenden des Home Entertainmen

12AUDIO IN2133LANLANwww33 33.5MMSTEREOHTB5520G 5550 5580_12_QSG_V3.0.indd 16 6/10/2014 3:01:05 PM

7EN PlayaudiothroughBluetoothorconnectBluetoothviaNFCCS PřehrajtehudbupřesBluetoothnebopřipojteBluetoothpřesfunkciNFCDA Afspillyd

XHTB5520G 5550 5580_12_QSG_V3.0.indd 18 6/10/2014 3:01:06 PM

EN Formoreinformationaboutusingthisproduct, visitwww.philips.com/supportCS Víceinformacíopoužitívýrobkunaleznetenastránkáchwww.phili

Quick start guideUser ManualFM Antenna2x 2xEN Before using your product, read all accompanying safety informationCS Předpoužitímproduktusipřečtě

Specications are subject to change without notice© 2014 Koninklijke Philips N.V. All rights reserved.Trademarks are the property of Koninklijke Phili

Quick start guideUser ManualFM Antenna2x2x2x2x2x8xQuick start guideUser ManualFM Antenna2x 2xHTB5550HTB5520G 5550 5580_12_QSG_V3.0.indd 3 6/10/2014

FM AntennaQuick start guideUser Manual4x4x16x4x4xHTB5580HTB5520G 5550 5580_12_QSG_V3.0.indd 4 6/10/2014 3:00:52 PM

1FM AntennaQuick start guideUser Manual4x4x16x4x4xHTB5550 / HTB5580 onlyEN Stand mount the speakers CS Nainstalujte reproduktoryDA Monter højttalerne

3451xHTB5520G 5550 5580_12_QSG_V3.0.indd 6 6/10/2014 3:00:53 PM

EN Connect the home theaterCS PřipojtedomácíkinoDA Tilslut hjemmebiografenDE Anschließen des Home Entertainment-SystemsEL Συνδέστετοhomecinema

33 3SUBWOOFERFRONTRIGHTFRONTLEFTFRONTCENTERREARRIGHTREARLEFTWireless BoxREARRIGHTREARLEFTFRONTLEFTFRONTCENTERFRONTRIGHTFRONTCENTERSUB-WOOFERFRONTLEFTF

33 3SUBWOOFERFRONTRIGHTFRONTLEFTFRONTCENTERREARRIGHTREARLEFTWireless BoxFRONTCENTERSUB-WOOFERFRONTLEFTFRONTRIGHTREARLEFTREARRIGHTREARRIGHTREARLEFTFRON