19HFL3232DRegister your product and get support atwww.philips.com/welcome RU Руководство пользователя
8Использование пульта ДУПри использовании пульта ДУ держите его рядом с телевизором и направляйте на датчик дистанционного управления. Убедитесь, что
9РусскийПереключение телевизора в режим ожидания• Нажмите (Режим ожидания – включен) на пульте ДУ. » Цвет датчика пульта ДУ на телевизоре изменится
10Предварительный просмотр каналовМожно выполнять предварительный просмотр всех доступных каналов с помощью сетки каналов.• Нажмите FIND. » Появится
11РусскийИспользование телетекста1 Нажмите TEXT. » Отобразится главная страница указателя.2 Выберите страницу одним из перечисленных ниже способов
12Изменение параметров изображения и звукаИзменение параметров изображения и звука в соответствии с личными предпочтениями. Можно применить предварите
13Русский• [Digital Crystal Clear]: точная настройка каждого пикселя в соответствие с окружающими пикселями. Благодаря этому параметру достигается ве
14 [Автоувеличение]: для выбранных моделей. Автоматическое увеличение изображения до размера экрана. Рекомендуется для предотвращения искажений на экр
15РусскийРучная настройка параметров звука1 Нажмите .2 Выберите [Установка] > [Настройки телевизора] > [Звук], затем нажмите OK. » Появится м
16Использование дополнительных возможностей телетекстаДоступ к меню параметров телетекстаДоступ к функциям телетекста посредством меню параметров теле
17РусскийСоздание и использование списка избранных каналовДля упрощения поиска телеканалов можно создать список избранных каналов.Просмотр списка толь
België/ Belgique0800 80 190 Gratis/Gratuitß chat www.philips.com/supportБългария00800 11 544 24Česká republika800 142 840 Bezplatný hovorDanmark3525 8
18Включение электронного гида передач1 Нажмите .2 Выберите [Справочник программ], затем нажмите OK. » Появится экран гида передач со сведениями о з
19РусскийИзменение режима часов1 Нажмите .2 Выберите [Установка] > [Настройки телевизора] > [Пpeдпoчтeния] > [Часы] > [Авт. отобр. врем
20Блокирование недопустимого содержимогоБлокировка кнопок управления телевизором позволяет установить ограничения для детей на просмотр определенных п
21РусскийУстановка возрастного ограниченияНекоторые станции вещания цифровых каналов устанавливают для своих программ уровень возрастного ограничения.
22Отображение или отключение отображения субтитров1 Во время просмотра телевизора нажмите SUBTITLE.2 Выберите один из перечисленных ниже вариантов,
23Русский• Для управления воспроизведением используйте следующие кнопки.• Нажмите кнопку для воспроизведения.• Нажмите кнопку , чтобы приостановит
24Слайд-шоу с музыкальным сопровождениемСлайд-шоу можно просматривать с фоновым музыкальным сопровождением.1 Выберите музыкальный альбом.2 Нажмите O
25РусскийШаг 2. Загрузка и обновление до последней версии ПО.1 Подключение запоминающего устройства USB. 2 Нажмите . 3 Выберите [Установка] > [
26Изменение предпочтенийМеню предпочтений позволяет настроить параметры телевизора.1 Нажмите .2 Выберите [Установка] > [Настройки телевизора] &g
27РусскийЗапуск демонстрацииДемонстрации позволяют лучше ознакомиться с возможностями телевизора. В определенных моделях некоторые демонстрации недост
1Русский6 Установка каналов 28Автоматическая установка каналов 28Настройка каналов вручную 28Переименование каналов 29Перестановка каналов 29Тес
28Обновление списка каналовМожно включить автоматическое обновление каналов во время, когда телевизор находится в режиме ожидания. Сохраненные в телев
29РусскийПереименование каналовКаналы можно переименовывать. Название канала отображается при выборе канала.1 Во время просмотра телевизора нажмите
30Доступ к услугам CAM1 Вставьте и активируйте модуль условного доступа (см. ‘Вставьте и активируйте модуль условного доступа’ на стр. 34). 2 Нажмит
31RU7 ПрофессиональныйРежиминструкцияВведениеДанный телевизор имеет специальный функциональный режим, который позволяет установить в телевизоре «ог
32 RUОпции Тюремного режимаЭтот раздел объясняет функциональность каждой позиции Тюремного режима в установочном меню. Для перехода на следующий урове
33Русскийb EXT 1 (RGB и CVBS)Аналоговые аудио- и видеовход для подключения аналоговых или цифровых устройств, например DVD-плееров или игровых приста
34g EXT 2 (Y Pb Pr и AUDIO L/R) Аудио/видео вход от аналоговых или цифровых устройств, например DVD-плееров или игровых приставок. h (Наушники)Стер
35Русский• Кабель DVI-HDMI • Кабель HDMI и адаптер HDMI-DVI • Кабель VGA DVIAUDIO INLEFT/RIGHTVGA/DVIDVIAUDIO INLEFT/RIGHTVGA/DVIVGAVGAAUDIO INLEFT
365 Включите телевизор и дождитесь активации модуля. Это может занять несколько минут. Не извлекайте модуль условного доступа из слота во время испол
37РусскийУстановка громкоговорителей телевизора в режим EasyLinkЕсли подключено устройство с поддержкой HDMI-CEC, имеющее динамики, эти динамики можно
21 Предупрежде-ние2011 © Koninklijke Philips Electronics N.V. Все права защищены.Характеристики могут быть изменены без предварительного уведомления.
38Сохранение качества изображенияЕсли качество изображения телевизора снижается в результате работы функций обработки изображения других устройств, вк
39РусскийМультимедиа• Поддерживаемые устройства хранения: USB (поддерживаются только устройства хранения USB с файловой системой NTFS, FAT или FAT 32
40Характеристики изделияДизайн и характеристики могут быть изменены без предварительного уведомления. 19HFL3232D• Без подставки телевизора• Габарит
41РусскийПри включении/выключении/включении режима ожидания слышен скрипящий звук из-под корпуса телевизора: • Не предпринимайте никаких действий. Скр
42Неправильное расположение изображения на экране. • Сигналы изображения некоторых устройств не соответствуют экрану. Проверьте выход сигнала устройст
43РусскийКонтактная информацияЕсли проблему не удается решить самостоятельно, см. раздел с ответами на часто задаваемые вопросы на веб-сайте по адресу
44Ццифровые каналы субтитры 22цифровое радио 24язык, смена 22Ввключение 9включение и выключение телевизора 99возрастные ограничения 20 21высокое
45РусскийОобщий интерфейс 36Основное меню 12отключить звук динамиков телевизора 37Ттаймер отключения 20телетекст Двойной экран 16подстраницы 17Т
44 RUГАРАНТИЙНЫЙ ТАЛОНМесто для прикреплениякассового и товарного чековМодель:Серийный номер:Заполнение обязательноЗаполнение обязательнор рДата прода
45Дополнение к инструкции пользователяУважаемый Потребитель!Благодарим Вас за покупку изделия ФилипсПри покупке изделия убедительно просим проверить п
3РусскийАвторские права Kensington и MicroSaver являются зарегистрированными в США товарными знаками ACCO World Corporation с опубликованными регист
© 2011 Koninklijke Philips Electronics N.V.All rights reserved.
4• При повороте телевизора следует убедиться, что шнур питания не натягивается. Натяжение шнура питания может привести к ослаблению контактов и стать
5РусскийРиск травмы, возгорания или повреждения шнура питания • Не ставьте телевизор и другие предметы на шнур питания.• Убедитесь в наличии легкого
6Действуйте в соответствии с местными правилами и не выбрасывайте отработавшее изделие вместе с бытовыми отходами.Правильная утилизация отработавшего
7РусскийПульт ДУ a (Режим ожидания – включен)• Включение телевизора/перевод в режим ожидания.b Кнопки воспроизведения• Управление видео или музык
Komentáře k této Příručce