Philips 107X2 Uživatelský manuál

electronic user's manual file:///Z|/multi_manual/GERMAN/107X/manual.html7/26/2004 2:32:09 PM

107X ProduktinformationF: Wie funktioniert LightFrame™?A: LightFrame™ besteht aus einem Software-Anwendungsprogramm und einem in den Monitor eingebaut

OSD ControlsClevere Hilfe Nach der Rückkehr zu MAIN CONTROLS . . . . . . zum Fortfahren mit der Justierung der Bildform die Taste drücken, bis ADJUS

OSD Controls3) Die Taste drücken. Das Fenster ADJUST SHAPE erscheint. Die Option ADJUST SIDE CURVE muß aufgehellt dargestellt werden. 4) Die Taste

OSD Controls5) Zum Justieren der Kissenverzeichnung die Taste oder drücken.6) Wenn die Kissenverzeichnung justiert ist, die Taste drücken, um die

OSD Controlsdargestellt wird. Clevere Hilfe Nach der Rückkehr zu MAIN CONTROLS . . . Um mit der Justierung der seitlichen Winkel (ADJUST SIDE ANGLES)

OSD Controls3) Die Taste drücken. Das Fenster ADJUST SHAPE erscheint. Die Option ADJUST SIDE CURVE muß aufgehellt dargestellt werden. 4) Die Taste

OSD Controls6) Zum Justieren des Trapezfehlers die Taste oder drücken.7) Wenn der Trapezfehler justiert ist, die Taste drücken, um die Option PA

OSD Controls drücken, bis die Option ROTATE IMAGE (BILD DREHEN) aufgehellt wird.Clevere Hilfe Nach der Rückkehr zu MAIN CONTROLS . . . Um mit der Dreh

OSD Controls3) Diet Taste drücken. Das Fenster ADJUST SHAPE erscheint. Die Option ADJUST SIDE CURVE muß aufgehellt dargestellt werden. 4) Die Taste

OSD Controls6) Zum Justieren der Drehung die Taste oder drücken.7) Wenn die Drehung justiert ist, die Taste drücken, um zum Fenster ADJUST SHAPE

OSD ControlsBildschirm automatisch auf diese Option ein. Es gibt auch eine vierte Option BENUTZER-VOREINSTELLUNG (User Preset), mit der Sie die Farben

107X ProduktinformationAufrüstung auf LightFrame™ 2F: Wie rüste ich mein System von LightFrame™ auf LightFrame™ 2 auf?A: Das ist einfach: Laden Sie di

OSD Controls4) Drücken Sie die oder Taste, um 9300K für GENERAL USE, 6500K für IMAGE MANAGEMENT, 5500K für PHOTO RETOUCH oder USER RESET zu markie

OSD Controls6b) ?Nach Abschluß der Einstellung der ROTEN Farbe wird die Taste zur Einstellung der GRÜNEN (Green) Farbe gedrückt. Drücken Sie danach

OSD Controls2) Die Taste drücken, bis die Option RESET TO FACTORY SETTINGS aufgehellt dargestellt wird.3) Die Taste drücken. Das Fenster RESET TO F

OSD ControlsClevere Hilfe Nach der Rückkehr zu MAIN CONTROLS . . . . . . zum Fortfahren mit zusätzlichen Einstellmöglichkeiten die Taste drücken, bi

OSD Controls3) Taste drücken. Das Fenster EXTRA CONTROLS erscheint. MOIRE ist markiert.4) Taste drücken, um DEGAUSS anzusteuern.5) Zum Entmagnetisier

OSD ControlsClevere Hilfe Nach Rückkehr zu MAIN CONTROLS … … drücken Sie zur Fortsetzung mit den ADJUST MOIRE (Moiré einstellen) den Schalter solange,

OSD Controls3) Taste drücken. Das Fenster EXTRA CONTROLS erscheint. ADJUST MOIRE ist markiert.4) Drücken Sie den Schalter. Dadurch erscheint das Fen

OSD Controls5) Zur Einstellung des horizontalen Moirés, drücken Sie den oder den Schalter.6) Nach Einstellung des horizontalen Moirés, drücken Sie

OSD ControlsClevere Hilfe Nach Rückkehr zu MAIN CONTROLS … … drücken Sie den Schalter, um das Programm ganz zu verlassen. LightFrame einschalten (N

OSD Controls5) Taste drücken. LIGHTFRAME ist markiert.6) Taste drücken, um BACK TO MAIN CONTROLS zu markieren. Taste drücken, um zum Menü MAIN CONTR

107X ProduktinformationWenn Sie diese und andere neue Funktionen erleben möchten, benutzen Sie ab sofort LightFrame™ 2! LightFrame™ 2-Anwendungsprogra

OSD Controls ZÜRUCK ZUM ANFANG DER SEITE file:///Z|/multi_manual/GERMAN/OSD/osd_cont.htm (32 of 32)7/26/2004 2:34:38 PM

F1rst Choice-GarantieIhre Internationale Philips F1rst Choice-GarantieWir danken Ihnen für den Kauf dieses Philips-Bildschirms. Alle Philips-Bildschir

F1rst Choice-GarantieUnfall verursacht wurde- der Monitor keinen Defekt hat bzw. sich innerhalb der Spezifikation befindet- der Monitor verändert oder

Ihre Internationale GarantieIhre Internationale GarantieLieber Kunde,wir danken Ihnen für den Kauf dieses Philips-Produkts, das den höchsten Qualitäts

Ihre Internationale GarantieSie sich bitte an das Philips Consumer Information Centers oder an unsere:Web-Site: http://www.philips.comfile:///Z|/multi

United States GuaranteeLIMITED WARRANTY (Computer Monitor) One Year Exchange* *Product will be exchanged with a new or renewed to original specificati

United States GuaranteeConsumer Electronics. In countries where Philips Consumer Electronics does not distribute the product, the local Philips servic

United States Guaranteeto state/province.Philips Customer Care Center, P. O. Box 2976, Longview, TX 75601Your International Philips F1rst Choice Warra

United States GuaranteePhilips warranty applies provided the product is handled properly for its intended use.Philips warranty will not apply if it ap

United States GuaranteeBESCHRÄNKTE GARANTIE (Computer-Bildschirm) Drei Jahre kostenlose Arbeitsleistungen / Drei Jahre kostenloser Service für Ersatzt

107X Produktinformationhervorgehoben wird. Bei Installation auf einem PC ist das kleine LightFrame™-Anwendungsprogramm in der Windows-Systemleiste vor

United States Guaranteedie nicht Bestandteil des Produkts sind; ● keine Reparaturen und/oder den Ersatz von Teilen aufgrund des Mißbrauchs, von Un

United States GuaranteeProdukts ein.Modellnummer # ________________________________________________ Seriennummer # ___________________________________

United States Guarantee❍ Fax-/Modem-/Internetprogramm ● Sind sonstige Karten installiert worden Auch beschleunigen folgende Informationen den

F1rst Choice Contact InformationKontaktinformationen F1rst ChoiceRufnummern:Austria 01 546 575 603 Belgium 02 275 0701 Cyprus 800 92256 Denmark

Consumer Information CentersConsumer Information CentersAntilles • Argentina • Australia • Bangladesh • Brasil • Canada • Chile • China • Colombia • C

Consumer Information CentersRUSSIA Philips Representation OfficeUl. Usacheva 35a119048 MoscowPhone: 095-755 6900Fax : 095-755 6923TURKEYTürk Philips T

Consumer Information CentersBRASILPhilips da Amazônia Ind. Elet. Ltda.Centro de Informações ao ConsumidorR. Alexandre Dumas, 2100-5. andarPhone: 0800-

Consumer Information CentersPARAGUAYPhilips del Paraguay S.A.Avenida Artigas 1519Casilla de Correos 605AsuncionPhone: (021)-211666Fax : (021)-213007PE

Consumer Information CentersCANADA Philips Electronics Ltd.601 Milner AvenueScarborough, ONT M1B 1M8Phone: (800) 479-6696PacificAUSTRALIAPhilips Consu

Consumer Information CentersCHINASHANHAINo. 1102 wuding road, jing an district,200040 Shanghai,P.R. ChinaPhone: (021)-62582912Fax : (021)-62584225NANJ

107X ProduktinformationF: Kann ich LightFrame™ 2 zusammen mit Netscape benutzen?A: Sie können LightFrame™ zusammen mit Netscape benutzen, jedoch besch

Consumer Information Centers510070 Guangzhou,P.R. ChinaPhone: (020)-87566316Fax: (020)-87566315SHENZHENRoom 603, electronic BLD, No. 30 Shen nan zhon

Consumer Information CentersINDIABOMBAYPhilips IndiaCustomer Relation CentreBandbox House254-D Dr. A Besant Road, WorliBombay 400 025Phone: (022)-4926

Consumer Information CentersJAPANPhilips Consumer Electronics1-11-9,EbisuminamiShibuya-KuTokyo 150Phone: (03)-3719-2235Fax : (03)-3715-9992KOREAPhilip

Consumer Information CentersFax : (051)-584944PHILIPPINESPhilips Electronics and Lighting Inc.106 Valero St., Salcedo VillageMakati, Metro Manilla.Pho

Consumer Information CentersMOROCCOPhilips Electronique Maroc304,BD Mohamed VCasablancaPhone: (02)-302992Fax : (02)-303446SOUTH AFRICASouth African Ph

Consumer Information Centers file:///Z|/multi_manual/GERMAN/WARRANTY/warcic.htm (12 of 12)7/26/2004 2:35:03 PM

107X ProduktinformationHintergrundmuster, die LightFrame™ daran hindert, zu bestimmen, wann es sich um ein Foto handelt und wann nicht. Wie lässt sich

107X ProduktinformationF: Kann ich LightFrame™ 2 zusammen mit einem Monitor benutzen, der nicht mit LightFrame™ ausgestattet ist?A: Nein. Die exklusiv

107X ProduktinformationF: Wieso wird LightFrame nur bei Monitoren mit Kathodenstrahlröhren eingesetzt?A: Das Prinzip, auf dem LightFrame™ basiert, nut

107X ProduktinformationBetriebssysteme benutzen, die nicht von der LightFrame™-Software unterstützt werden.So funktioniert es: Rufen Sie das OSD-Bilds

107X ProduktinformationF: Kann LightFrame™ gleichzeitig mehrere Bildschirmbereiche hervorheben?A: Nein. LightFrame™ 2 arbeitet nur in einem einzigen r

Sicherheits- und FehlersucheinformationenSicherheits- und FehlersucheinformationenSicherheitsmaßnahmen und Wartung • Fehlersuche • Verwaltungsinformat

107X Produktinformation• Sync.-EingangssignalSeparate Sync. Composite Sync- • Sync.-Polaritäten Positiv und negativ WEISS-FARBTEMPERATURCIE-Farbwert

107X ProduktinformationDieser Monitor entspricht den ENERGY STAR® Anforderungen. Als ENERGY STAR® Partner hat PHILIPS bestimmt, daß dieses Produkt die

107X Produktinformation Pin No. Belegung Pin No. Belegung1 Rot Video-Eingang9 Kein Pin2 Grün Video-Eingang10 Logik-Masse3 Blau Video-Eingang11 Identis

107X ProduktinformationZURÜCK ZUM ANFANG DER SEITE file:///Z|/multi_manual/GERMAN/107X/PRODUCT/PRODUCT.HTM (17 of 17)7/26/2004 2:33:55 PM

Installieren des MonitorsInstallieren des MonitorsVorderseite • Rückseite Vorderseitefile:///Z|/multi_manual/GERMAN/install_5/INSTALL.HTM (1 of 4)7/26

Installieren des MonitorsEinschalt-Taste zum Einschalten des Monitors.OK-Taste. Wenn diese Taste gedrückt wird, gelangen Sie zu den OSD-Einstellfunkti

Installieren des Monitors1. Netzeingangsbuchse - an diese Buchse wird das Netzkabel angeschlossen.2. Video In - Dies ist ein Kabel, das bereits mit

Installieren des MonitorsZURÜCK ZUM ANFANG DER SEITE file:///Z|/multi_manual/GERMAN/install_5/INSTALL.HTM (4 of 4)7/26/2004 2:33:56 PM

BildschirmanzeigeBildschirmanzeigeBeschreibung der Bildschirmanzeige • Der OSD-Baum • Die OSD-SteuerprogrammeBeschreibung der BildschirmanzeigeWas ist

BildschirmanzeigeZURÜCK ZUM ANFANG DER SEITEDer OSD-BaumWeiter unten wird die generelle Ansicht der Struktur einer Bildschirmanzeige dargestellt, die

Sicherheits- und FehlersucheinformationenZURÜCK ZUM ANFANG DER SEITEfile:///Z|/multi_manual/GERMAN/107X/SAFETY/SAFETY.HTM (2 of 2)7/26/2004 2:33:51 PM

Bildschirmanzeigefile:///Z|/multi_manual/GERMAN/OSD/OSDDESC.HTM (3 of 4)7/26/2004 2:33:57 PM

Bildschirmanzeige ZURÜCK ZUM ANFANG DER SEITE file:///Z|/multi_manual/GERMAN/OSD/OSDDESC.HTM (4 of 4)7/26/2004 2:33:57 PM

Kundenpflege und GarantieKundenpflege und GarantieBITTE WÄHLEN SIE IHR LAND AUS, UND LESEN SIE SICH DIE GEWÄHRLEISTUNGSERKLÄRUNG FÜR DIESES LAND / REG

Frequently Asked QuestionsHäufig gestellte Fragen1. Was bedeutet das Logo "Designed for Windows"? Das Logo "Designed for Windows"

Frequently Asked Questionsherum gedreht werden. Dank dieser innovativen Lösung von Philips ist der USB-Hub jederzeit erreichbar und können USB-Periphe

Frequently Asked QuestionsTCO92/95/99: Legten alle Anforderungen fest.Energieeinsparung:MPRII: Keine Anforderungen.TCO92: Standby-Modus < 30W, Off-

Frequently Asked QuestionsSetting/Advance/Adaptor") die Windows-Einstellungen des Computers, der Monitor wird sich automatisch an die Videokarte

Frequently Asked QuestionsFernsehbildqualität ohne Verringerung der Monitorleistung bei gleichzeitiger Darstellung von Fenstern, die für andere Anwend

Frequently Asked Questions 21. Ich erhalte eine Warnmeldung, dass mein Monitor "möglicherweise LightFrame™ nicht unterstützt". Ich bin mir

Frequently Asked QuestionsNicht jeder Anwender benötigt Multimedia-Fähigkeiten. Um Anwendern Entscheidungsfreiheit zu bieten, gibt es von Philips eine

Über Handbuch Dieses Elektronischen BenutzersÜber Handbuch Dieses Elektronischen BenutzersÜber dieses Anleitung • Andere Dokumente mögen Sie • Die Sch

Frequently Asked Questions 31. Welchen Vorteil bietet mir die Auto-Calibrate-Funktion von Philips? Mit Auto Calibrate verlängert sich die Zeit, in de

Frequently Asked Questions35. Im Hauptmenü erscheint die Meldung "OSD MAIN MENU LOCKED" / "OSD-HAUPTMENÜ GESPERRT". Das Drücken d

Frequently Asked Questionsals Wellenbilder erscheint. Im Folgenden werden einige Empfehlungen zur Reduzierung oder Minimierung der Effekte genannt: ●

Frequently Asked QuestionsAufwärmung und wenn eine bestimmte Temperatur erreicht wird, steigt der Widerstandswert und wird verhindert, dass die Spannu

Frequently Asked Questions● Wenn das OSD-Bildschirmmenü ebenfalls zu dunkel erscheint, sollten Sie sich an den Kundendienst wenden.● Setzen Si

Frequently Asked Questions● Ziehen Sie den Netzstecker des Monitors und stecken Sie ihn nach ungefähr 1 Minute wieder in die Steckdose. Schalten S

Frequently Asked QuestionsLebensdauer des Monitors zu verlängern. Bitte warten Sie 5 Sekunden zwischen dem Aus- und Wiedereinschalten des Monitors. Da

GlossarGlossarA B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z AAutoscanEine mikroprozessor-gesteuerte Funktion der Philips Brilliance Monitore zum

GlossarZÜRUCK ZUM ANFANG DER SEITE CCE Mark (CE-Zeichen)Produkte, die die EMV- und Niederspannungs-Richtlinien in Übereinstimmung mit den Sicherheit

GlossarDas Helligkeitsverhältnis zwischen dem hellsten und dem dunkelsten Teil eines Bildes. Der dunkelste Teil eines Bildes wird durch die Helligkeit

Über Handbuch Dieses Elektronischen BenutzersAndere Dokumente mögen SieZusätzlich zu dieser Elektronischen Bedienungsanleitung gibt es die folgenden U

Glossar CRT (CRT) Abkürzung für "Cathode Ray Tube" — Kathodenstrahlröhre. Die allgemeine Bezeichnung für alle Röhren, in denen ein oder mehr

GlossarDDC ist ein Kommunikationskanal für Monitore und Computer. Mit Hilfe der DDC-Funktion kann der Monitor-Controller automatisch so konfiguriert w

Glossar Dot pitch (Punktabstand)Der kürzeste Abstand zwischen zwei Leuchtstoffpunkten der gleichen Farbe auf dem Bildschirm. Je kleiner der Punktabsta

GlossarEElectromagnetic radiation standards (Elektromagnetische Strahlungsnormen)Internationale Normen geben Grenzwerte für die elektromagnetische Emi

GlossarFFlicker (Flimmern) Sehr schnelle Schwankungen der Bildhelligkeit verursacht durch die endliche Zeit, die das Elektronenstrahlbündel benötigt,

GlossarAbtastfrequenz ist, desto besser ist die Auflösung (d.h., desto höher ist die Auflösung und/oder desto höher die Bildelement-Folgefrequenz).ZÜR

Glossar ZÜRUCK ZUM ANFANG DER SEITE LLinearity (Linearität) Das Maß, um zu prüfen, ob die tatsächliche Position eines Pixels auf dem Bildschirm mit

GlossarLine frequency (Zeilenfrequenz)Siehe bei "Horizontale Abtastfrequenz". Low-emission monitor (Monitor mit geringer Emission)Ein Monito

Glossarhorizontalen Zeilenmuster (Scan Moiré). Es zeigt sich als welliges Muster auf dem Bildschirm und wird wahrnehmbar, wenn die Auflösung des Monit

GlossarMit Hilfe der OSD-Funktion kann der Endbenutzer die Bildschirmleistung und die Parameter des Monitors direkt über ein Fenster mit Anweisungen,

Über Handbuch Dieses Elektronischen BenutzersEinige Warnhinweise erscheinen eventuell in anderen Formaten und sind vielleicht nicht mit einem Symbol v

Glossar Pixel (Pixel) Abkürzung für "Picture Element" (Bildelement). Das kleinste Element des Bildes, das auf dem Bildschirm dargestellt wer

GlossarRefresh rate (Bildelement-Folgefrequenz)Siehe bei "Vertikale Abtastfrequenz". Resolution (Auflösung) Die Anzahl der Pixel, die auf de

Glossar Antistatik-Beschichtungen Aufgrund der Bombardierung durch Elektronen lädt sich der Monitor-Bildschirm im Betrieb elektrisch auf. Elektrisch g

Glossareinfallenden Lichtes (das Reflexionsvermögen von unbeschichteten Bildschirmen) auf weniger als 0,5% reduziert. Die ARAS-Beschichtung verfügt au

Glossar SOG (Synchronization On Green) (SOG (Synchronization On Green))Ein ordnungsgemäß funktionierender Farbmonitor benötigt fünf Arten von Signalen

GlossarTTCOSiehe bei "Elektromagnetische Abstrahlungsnormen". Tilt function (Neigungsfunktion)Siehe Rotationsfunktion. Trapezoid distortion

GlossarUSB macht die erforderlichen Ressourcen ohne benutzerseitigen Eingriff verfügbar.● USB eliminiert "Gehäuse-Ängste" — die Angst, d

GlossarDevice (Gerät) Eine logische oder physikalische Einheit, die eine Funktion ausübt. Die eigentlich beschriebene Einheit hängt von dem Kontext de

GlossarDer Monitor mit UPS-Funktion kann in verschiedenen Ländern mit unterschiedlichen Netzspannungen betrieben werden.ZÜRUCK ZUM ANFANG DER SEITE

GlossarVideo dot rate (Videopunktrate)Siehe bei "Punktrate". Video graphics adapters (Videographik-Adapter)Eine Karte mit einem Zeichen- ode

107X ProduktinformationProduktinformation Leistungsmerkmale • LightFrame™ für Windows • Technische Daten • Automatische Stromeinsparung • Physikalisch

Herunterladen und AusdruckenHerunterladen und AusdruckenDiese Seite bietet Ihnen die Möglichkeit, das Handbuch in .pdf Format zu lesen. Die PDF-Dateie

Herunterladen und Ausdrucken107B.pdf 107B3.pdf 107E.pdf 107P.pdf 107S.pdf 107T.pdf 107X.pdf 109B.pdf 109P.pdf 109S.pdf 201B.pdf 201P.pdf file:///Z|/mu

FehlersucheFehlersucheSicherheitsmaßnahmen und Wartung • Fehlersuche • Verwaltungsinformationen • Sonstige AngabenAllgemeine ProblemeHaben Sie Problem

FehlersucheBildschirm bleibt dunkel, wenn der Monitor eingeschaltet wird.● Vergewissern Sie sich, daß das Monitorkabel richtig mit dem Computer ve

FehlersucheDas Bild ist nicht scharf.● Vergewissern Sie sich, daß die Moiré-Funktion ausgeschaltet ist. ● Justieren Sie den Sync-Eingang. Kein

Regulatory InformationRegulatory InformationTCO '99 Information • TCO Environmental Requirements • Energy Star Declaration • Federal Communicatio

Regulatory Informationclimate-influencing emissions, radioactive waste), it is vital to save energy. Electronics equipment in offices is often left ru

Regulatory InformationRETURN TO TOP OF THE PAGEEnvironmental Requirements Flame retardantsFlame retardants are present in printed circuit boards, cabl

Regulatory InformationLead can be found in picture tubes, display screens, solders and capacitors. Lead damages the nervous system and in higher doses

Regulatory InformationWe recommend you switch off the monitor when it is not in use for quite a long time. RETURN TO TOP OF THE PAGEFederal Communicat

107X ProduktinformationAnmerkungPhilips LightFrame™funktioniert nur mit Monitoren, die für die Anwendung dieser Software vorgesehen sind. Frühere Phil

Regulatory Information RETURN TO TOP OF THE PAGE Commission Federale de la Communication (FCC Declaration)Cet équipement a été testé et déclaré confo

Regulatory InformationEN 55022 Compliance (Czech Republic Only) RETURN TO TOP OF THE PAGEVCCI Notice (Japan Only)This is a Class B product based on th

Regulatory InformationMIC Notice (South Korea Only)Class B DevicePlease note that this device has been approved for non-business purposes and may be u

Regulatory Information RETURN TO TOP OF THE PAGENorth Europe InformationPlacering/Ventilation VARNING: FÖRSÄKRA DIG OM ATT HUVUDBRYTARE OCH UTTAG ÄR L

Regulatory InformationPlacering/Ventilation ADVARSEL: SØRG VED PLACERINGEN FOR, AT NETLEDNINGENS STIK OG STIKKONTAKT ER NEMT TILGÆNGELIGE. Paikka/Ilm

Regulatory InformationRETURN TO TOP OF THE PAGEErgonomie Hinweis (nur Deutschland)Der von uns gelieferte Farbmonitor entspricht den in der "Veror

Regulatory InformationPlease find out about the local regulations on how to dispose of your old monitor from your local Philips dealer. RETURN TO TOP

Regulatory InformationHow to connect a plug The wires in the mains lead are coloured in accordance with the following code: BLUE - "NEUTRAL"

Weitere InformationenWeitere InformationenDatenspeicherung • Fehlersche • Regelnde Informationen • Informationen für Benutzer in den USA. • Informatio

OSD ControlsDie OSD-SteuerprogrammeBeschreibung der Bildschirmanzeige • Der OSD-Baum Die OSD-Steuerprogramme: Helligkeit (HotKey) • Kontrast (HotKey)

107X ProduktinformationLightFrame™ benutzenNach der Installation startet LightFrame™automatisch bei jedem Systemstart. Für Informationen zur Benutzun

OSD ControlsClevere Hilfe Folgen Sie den Schritten unter CONTRAST (Kontrast) nach Verschwinden des Fensters BRIGHTNESS, um mit dem Fenster CONTRAST fo

OSD ControlsClevere Hilfe Folgen Sie den Schritten unter LANGUAGE (Sprache) nach Verschwinden des Fensters CONTRAST, um mit MAIN CONTROLS fortzusetzen

OSD Controls3) Drücken Sie die oder Taste solange, bis die gewünschte Sprache markiert wurde.4) Drücken Sie den Schalter zur Bestätigung Ihrer A

OSD Controls1) Drücken Sie den - Schalter auf Ihrem Monitor. Dadurch erscheint das Fenster MAIN CONTROLS. 2) Drücken Sie die Taste solange, bis IN

OSD ControlsClevere Hilfe Nach Ihrer Rückkehr zu MAIN CONTROLS … … drücken Sie die Taste solange, bis ZOOM markiert ist, um mit ZOOM fortzusetzen. F

OSD Controls3) Drücken Sie den - Schalter. Dadurch erscheint das ZOOM-Fenster.4) Die Taste oder drücken, um die ZOOM-Funktion zu justieren.5) Di

OSD Controls1) Die Taste am Monitor drücken. Das Fenster MAIN CONTROLS (HAUPTEINSTELLUNGEN) erscheint. 2) Die Taste drücken, bis ADJUST HORIZONTAL au

OSD Controls5) Wenn die Position justiert ist, die Taste drücken, um zum Fenster MAIN CONTROLS zurückzukehren, oder die Taste drücken, um die Option

OSD ControlsANPASSUNG VERTIKALMit ADJUST POSITION (POSITION JUSTIEREN) unter ADJUST VERTICAL wird das Bild auf dem Bildschirm nach oben oder nach unte

OSD Controls4) Die Taste oder drücken, um das Bild nach oben oder nach unten zu bewegen.5) Wenn die Position justiert ist, die Taste drücken, um z