Philips BRI956/00 manuály

Philips BRI956/00 Uživatelský manuál (137 strany)

Značka: Philips | Kategorie: Světelná depilace | Velikost: 3.24 MB |

Němec

Francouzština

Italština

Nizozemština

Tabulka s obsahem

BRI959, BRI956

1

BRI954, BRI953

1

English 6

4

Deutsch 31

4

Français 58

4

Italiano 85

4

Nederlands 112

4

Contents

5

Device overview

6

General conditions

7

Medications/History

7

Pathologies/Disorders

8

Skin condition

8

To prevent damage

11

How IPL works

13

Suitable body hair colors

14

Initial phase

14

Touch-up phase

14

Treatment time per area

15

What to expect

16

Pretreating your skin

17

Skin test

17

Using your Lumea Prestige

18

Handling the device

20

After use

22

Rare side effects

23

Charging

24

Cleaning & storage

25

Warranty and support

25

Recycling

25

Technical specifications

26

Troubleshooting

27

Willkommen!

31

Produktüberblick

31

Gegenanzeigen

32

Symptome/Störungen

33

Hautzustand

34

Anwendungsbereiche

34

Warnhinweis

36

So funktioniert IPL

39

Empfohlener Behandlungsplan

40

Behandlungsdauer pro Bereich

41

Produktmerkmale

42

Bräunen mit Cremes

43

Vorbehandeln der Haut

43

Hauttest

43

Lumea Prestige verwenden

44

Aufsatz fürs Gesicht

45

Handhabung des Geräts

47

Nach dem Gebrauch

49

Aufladen

51

Reinigung und Aufbewahrung

52

Garantie und Support

52

Technische Daten

53

Fehlerbehebung

54

Die Haut ist während der

55

Glasfilter auf

56

Table des matières

57

Bienvenue

58

Aperçu de l'appareil

58

Conditions générales

59

Médicaments/historique

59

Pathologies/Affections

60

Affection cutanée

61

Localisation/zones

61

Important

62

Avertissement

63

Pour éviter tout dommage:

64

Attention

65

Phase de retouche

67

Phase initiale

67

Durée de traitement par zone

68

Résultats attendus

69

Bronzage avec des crèmes

70

Prétraitement de votre peau

70

Test cutané

70

Capteur du teint de la peau

71

Accessoires

71

Accessoire visage

72

Après utilisation

76

Après-soin

77

Nettoyage et rangement

78

Garantie et assistance

79

Recyclage

79

Caractéristiques techniques

79

Dépannage

80

Italiano

84

Benvenuti

85

Panoramica del dispositivo

85

Controindicazioni

86

Patologie/disordini

87

Stato della pelle

88

Posizione/zone

88

Importante

89

Per evitare danni

91

Attenzione

91

Campi elettromagnetici (EMF)

92

Fase iniziale

94

Fase dei ritocchi

94

Risultati

96

Abbronzatura con creme

97

Preparazione della pelle

97

Test cutaneo

97

Utilizzo di Lumea Prestige

98

Accessorio viso

99

Gestione del dispositivo

101

Dopo l'uso

103

Pulizia e immagazzinaggio

105

Garanzia e assistenza

106

Riciclaggio

106

Specifiche tecniche

107

Risoluzione dei problemi

108

Inhoudsopgave

111

Apparaatoverzicht

112

Algemene voorwaarden

113

Medicatie/geschiedenis

113

Ziekten/aandoeningen

114

Huidconditie

115

Locatie/gebieden

115

Belangrijk

116

Nederlands

117

Schade voorkomen

118

Hoe IPL werkt

120

Aanbevolen behandelschema

121

Behandeltijd per gebied

122

Wat u kunt verwachten

123

Uw huid voorbehandelen

124

Huidtest

124

De Lumea Prestige gebruiken

125

Het apparaat gebruiken

127

Na gebruik

129

Zeldzame bijwerkingen

130

Schoonmaken en opbergen

132

Garantie en ondersteuning

132

Recyclen

132

Technische gegevens

133

Problemen oplossen

134

4222.100.6393.5

137

Philips BRI956/00 Uživatelský manuál (54 strany)

Značka: Philips | Kategorie: Světelná depilace | Velikost: 2.23 MB |

Angličtina

Japonština

Tabulka s obsahem

BRI959, BRI956

1

BRI954, BRI953

1

Skin tone table / 膚色表

2

Hair color table / 髮色表

2

English 6

5

Contents

6

Device overview

7

General conditions

8

Medications/History

8

Pathologies/Disorders

9

Skin condition

9

Important

10

To prevent damage

12

How IPL works

14

Suitable body hair colors

15

Initial phase

15

Touch-up phase

15

Treatment time per area

16

What to expect

17

Pretreating your skin

18

Skin test

18

Using your Lumea Prestige

19

Handling the device

21

After use

23

Rare side effects

24

Charging

25

Cleaning & storage

26

Warranty and support

26

Recycling

26

Technical specifications

27

Troubleshooting

28

誰不適宜使用 Lumea？禁忌

33

電磁波 (EMF)

37

建議的療程時間表

38

各部位的療程時間

39

曬膚前後使用 Lumea Prestige

40

使用 Lumea Prestige 之前

41

使用 Lumea Prestige

41

腋下配件 (BRI956、BRI959)

42

比基尼線配件 (BRI956、BRI959)

42

選擇合適的燈光強度

43

兩種療程模式：「按壓與閃光」跟「滑動與閃光」

45

任何產品。如果塗抹產品後皮膚有刺痛感，請用清水沖洗掉。

46

可能原因解決方法

49

問題可能原因解決方法

50

4222.100.6397.5

54

Philips BRI956/00 Uživatelský manuál (90 strany)

Značka: Philips | Kategorie: Světelná depilace | Velikost: 2.18 MB |

Ruština

Tabulka s obsahem

BRI959, BRI956

1

BRI954, BRI953

1

Тері реңі кестесіи

2

Шаш түсі кестесі

2

English 6

5

Русский 31

5

Contents

6

Device overview

7

General conditions

8

Medications/History

8

Pathologies/Disorders

9

Skin condition

9

Important

10

To prevent damage

12

How IPL works

14

Suitable body hair colors

15

Initial phase

15

Touch-up phase

15

Treatment time per area

16

What to expect

17

Pretreating your skin

18

Skin test

18

Using your Lumea Prestige

19

Handling the device

21

After use

23

Rare side effects

24

Charging

25

Cleaning & storage

26

Warranty and support

26

Recycling

26

Technical specifications

27

Troubleshooting

28

Содержание

31

Общая информация

32

Описание устройства

32

Lumea? Противопоказания

33

Патологии/заболевания

34

Состояние кожи

35

Участки кожи

36

Важная информация

37

Меры безопасности

39

Внимание!

39

Как работает технология IPL

41

Рекомендуемая схема процедур

42

Чего ожидать от использования

44

Prestige

45

Насадка для тела

47

Насадка для лица

47

Эксплуатация устройства

49

После завершения работы

51

Редкие побочные эффекты

52

Дальнейший уход

53

Очистка и хранение

54

Гарантия и поддержка

55

Утилизация

55

Технические характеристики

55

Проблема

57

Возможная

57

Способы решения

57

Проблема Возможная

58

ош келді із

62

рыл ы а шолу

62

олдану а болмайтын жа дай

63

Патологиялар/бұзылулар

64

Тері жағдайы

65

Орын/аймақтар

65

Қауіпті жағдайлар

66

Абайлаңыз

66

Зақымдалудан сақтау

68

IPL ж мысы

70

сынылатын деу кестесі

71

Әрбір аймақ үшін өңдеу уақыты

72

Не к туге болады

73

Теріні алдын ала өңдеу

74

Тері сынағы

74

Lumea Prestige пайдалану

75

рыл ыны олдану

78

Пайдаланудан кейін

79

Зарядтау

81

Тазалау ж не са тау

82

Кепілдік ж не олдау к рсету

82

Техникалы ерекшеліктер

83

А аулы тарды жою

84

М селе Ы тимал себеп Шешім

85

4222.100.6322.4

90

Další produkty a příručky pro Světelná depilace Philips

Modely	Typ Dokumentu
BRI863/00	Uživatelský manuál Philips Lumea Essential Фотоэпилятор IPL для удаления волос BRI863/00 Инструкция по эксплуатации, 166 stránky
BRI956/80	Uživatelský manuál Philips Lumea Prestige IPL - 脱毛设备 BRI956/80 用法说明, 51 stránky
SC1992/11	Datový list Philips Lumea, 3 stránky
SC2004/11	Datový list Philips Lumea IPL hair removal system SC2004, 3 stránky
SC2006/11	Datový list Philips Lumea IPL hair removal system SC2006/11, 3 stránky
SC2003/11	Datový list Philips Lumea IPL hair removal system SC2003/11, 3 stránky
SC2001/00	Datový list Philips Lumea SC2001, 3 stránky
SC2006	Uživatelský manuál Philips SC2006/11 User manual, 54 stránky
SC1991/00	Uživatelský manuál Philips Lumea IPL hair removal system SC1991, 112 stránky
SC1982	Uživatelský manuál Philips SC1981/30 User manual, 70 stránky
SC1996	Uživatelský manuál Philips SC1996, 102 stránky
Lumea	Uživatelský manuál Philips SC2008/11 User manual, 114 stránky
SC1992/00	Uživatelský manuál Philips SC1992/00 Benutzerhandbuch, 134 stránky
SatinLux	Uživatelský manuál Philips SatinLux photo-epilator SC2000, 126 stránky
Lumea	Specifikace Philips SC2001/00 Specification, 78 stránky
SC2004/11	Uživatelský manuál Quick Start Guide, 12 stránky
SC2001/01	Uživatelský manuál User manual, 98 stránky
SC2008/11	Uživatelský manuál Philips SC2008/11 User manual, 12 stránky
SC1991/00	Uživatelský manuál Philips SC1991/00 User manual [en] , 4 stránky
SC2009/60	Uživatelský manuál Philips SC2009/60 User manual, 18 stránky

Philips zařízení