Philips HTS3115/12 Uživatelský manuál Strana 1

DVD systém domácího kinaHTS3115Návod k obsluzeDěkujeme, že jste si zvolili Philips.Potřebujete rychlou pomoc?Přečtěte si návod Rychlé instalace a Návo

Dálkové ovládání10ČeskyPoužívání dálkového ovládání1 Otevřete kryt baterií.2 Vložte dvě baterie typ R03 velikost AAA. Dbejte na správné dodržení polar

Základní propojení11ČeskyKrok 1: Umístění reproduktorůSystém domácího kina Philips je snadné uvést do chodu. Pro zajištění optimálního zvuku je nutné

Základní propojení12ČeskyKrok 2: Připojení reproduktorů a subwooferuO Zapojte všechny reproduktory a subwoofer do zdířek umístěných na zadní straně DV

Základní propojení13ČeskyKrok 3: Připojení TVTímto připojením umožníte sledování přehrávání z vašeho DVD systému. Musíte si pouze zvolit jeden způsob

Základní propojení14ČeskyKrok 4: Připojení antén pro FM rozhlas a střední vlny1 Dodávanou rámovou anténu připojte do zdířky MW. Rámovou anténu umístět

Volitelná připojení15ČeskyPřipojení zvuku z analogového audio/video přístrojeK tomuto systému domácího kina můžete připojit výstup zvuku z analogového

Začínáme16ČeskyKrok 1: Zapnutí DVD systému1 Stiskněte STANDBY ON (1).2 Stiskem tlačítka SOURCE na předním panelu vyberte režim:DISC t FM t MW t TV t A

Začínáme17ČeskyKrok 3: Nastavení preferovaného jazykaNastavení jazyka jsou různá a závisí na vaší zemi nebo oblasti. Nemusí přesně odpovídat použitým

Začínáme18ČeskyPokud požadovaný jazyk v nabídce nenaleznete, vyberte { Others } (Ostatní).Pomocí tlačítek číslic (0–9) na dálkovém ovládání zadejte 4m

Začínáme19Česky4 Vyberte jednu z možností a potvrďte stiskem OK.« Pokud se na TV objeví nějaké pokyny, postupujte dále podle nich.« Pokud se na TV obj

2Česky Tento přístroj vyhovuje požadavkům na elektromagnetickou kompatibilitu (EMC) Evropského společenství.Tento přístroj vyhovuje směrnicím EMC a

Začínáme20ČeskyKrok 5: Nastavení kanálů reproduktorůMůžete nastavit časy zpoždění (pouze pro prostřední a zadní reproduktory) a úroveň hlasitosti pro

Diskové operace21ČeskyPřehrávatelné diskyVáš DVD přehrávač může přehrávat:– Digital Versatile Disc (DVD)–Video CD (VCD)– Super Video CD (SVCD)– Ukonče

Diskové operace22ČeskyZákladní ovládání přehráváníPauza v přehráváníO Během přehrávání stiskněte u (nebo na dálkovém ovládání X).« Při pauze v přehráv

Diskové operace23ČeskyProgramování skladeb disku(nelze použít pro Picture CD/MP3)Obsah disku můžete upravit pro přehrávání naprogramováním skladeb v l

Diskové operace24ČeskyDVD systém zobrazuje informace o disku a jeho současném nastavení (např. titul nebo číslo kapitoly, přehraný čas, nastavení jazy

Diskové operace25ČeskyTato funkce je dostupná pouze pro DVD s několika zvukovými stopami. Zvukovou stopu můžete změnit během přehrávání DVD.O Opakovan

Diskové operace26ČeskyPřehrávání disků MP3/JPEG/Windows Media™ AudioPřehrávač umožňuje přehrávání MP3, JPEG a Windows Media™ Audio souborů zaznamenaný

Diskové operace27ČeskyPřehrávání souborů JPEG (slideshow)Než začnete...Musíte zapnout TV a nastavit správný kanál Video In. Viz část „Krok 2: Nalezení

Diskové operace28ČeskySoučasné přehrávání hudby MP3 a obrázků JPEGMůžete vytvořit hudební prezentaci v případě, že disk obsahuje skladby MP3 ataké obr

Funkce USB29ČeskyPřehrávání s USB flash disku nebo paměťové čtečky USBTento DVD systém umožňuje číst a zobrazovat datové soubory (JPEG, MP3 nebo Windo

3ČeskyVyrobeno pod licencí firmy Dolby Laboratories. Označení „Dolby“, „Pro Logic“ a symbol dvojitého D jsou ochranné známky společnosti Dolby Laborat

Volby nabídky nastavení DVD30ČeskyZobrazení DVD nabídkyNastavení DVD systému je prováděno prostřednictvím TV a umožňuje zvolit vlastní požadavky DVD s

Volby nabídky nastavení DVD31Česky General Setup Page (Obecné nastavení) (podtržené volby jsou výchozí nastavení)Disc LockNěkteré disky nemusí mí

Volby nabídky nastavení DVD32ČeskyAudio Setup Page (Nastavení zvuku) (podtržené volby jsou výchozí nastavení)Speakers VolumeZobrazení nabídky nastaven

Volby nabídky nastavení DVD33ČeskyAudio Setup Page (Nastavení zvuku) (podtržené volby jsou výchozí nastavení)CD UpsamplingVolba umožňuje převést hudeb

Volby nabídky nastavení DVD34ČeskyVideo Setup Page (Nastavení video) (podtržené volby jsou výchozí nastavení)TV TypeVyberte systém barev, který použív

Volby nabídky nastavení DVD35ČeskyVideo Setup Page (Nastavení video) (podtržené volby jsou výchozí nastavení)HDMI SetupVolby nabízí nastavení obrazu,

Volby nabídky nastavení DVD36ČeskyPreference Setup Page (Nastavení předvoleb) (podtržené volby jsou výchozí nastavení)AudioVolba preferovaného jazyka

Volby nabídky nastavení DVD37ČeskyPreference Setup Page (Nastavení předvoleb) (podtržené volby jsou výchozí nastavení)DivX SubtitleVyberte typ písma,

Ovládání tuneru38ČeskyUPOZORNĚNÍ!Ujistěte se, že obě antény FM rámová anténa (pro MW) jsou připojeny.Naladění rozhlasových stanic1 Opakovaným stiskem

Ovládání tuneru39Česky2 Stiskněte PLAY B, až se na displeji zobrazí „START...“.« Systém začne vyhledávat stanice v pásmu FM a poté i v pásmu středních

Obsah4ČeskyObsahObecné informace ...6Pokyny pro instalaci...

Ovládání zvuku a hlasitosti40ČeskyVýběr prostorového zvukuO Stiskem SURR. vyberte: DOLBY+PL II (vícekanálový zvuk) nebo STEREO.« Přehrávání různých pr

Další funkce41ČeskyOvládání TV Philips dálkovým ovládánímDálkové ovládání DVD systému umožňuje ovládat základní funkce vaší TV typu Philips.1 Stiskem

Odstraňování problémů42ČeskyUPOZORNĚNÍ!Za žádných podmínek systém neopravujte, jinak dojde k porušení záručních podmínek. Přístroj neotvírejte, mohlo

Odstraňování problémů43ČeskyProblém (Přehrávání) ŘešeníDVD systém nezačne přehrávat– Vložte čitelný disk se stranou určenou pro přehrávání směrem dolů

Odstraňování problémů44ČeskyProblém (USB/HDMI/MP3) ŘešeníObsah USB flash disku nelze přečíst.– Formát USB flash disku není kompatibilní se systémem.–

Často kladené otázky (USB)45ČeskyProč trvá tak dlouho zobrazení obsahu z mého USB zařízení?– Může to být způsobeno velkým počtem souborů (více než 500

Glosář46ČeskyAnalogový: Signál, který nebyl převeden do digitální podoby. Analogový signál je spojitý v čase, zatímco digitální je tvořen číselnými ho

Glosář47Českydigitální pro další zpracování. Není použita žádná komprese.Poměr stran: Poměr šířky a výšky zobrazeného obrazu. Poměr stran standardního

Technické parametry48ČeskyZESILOVAČVýstupní výkon 500 W efektivní– přední kanály 75 W efektivní / kanál– zadní kanály 75 W efektivní / kanál– prostřed

Obsah5ČeskyOvládání přehrávání PBCPlayback Control (pouze VCD) ...

Obecné informace6ČeskyObecné informacePOZOR!Tento přístroj neobsahuje žádné opravitelné části. Veškeré opravy přenechejte kvalifikovanému servisu.Poky

Hlavní jednotka7ČeskyHlavní jednotka1 STANDBY ON (1)– Přepnutí do pohotovostního režimu nebo zapnutí systému.2 Mechanika disku3 OPEN-CLOSE Z– Vysune n

Dálkové ovládání8Česky1 1– Přepnutí do pohotovostního režimu nebo zapnutí systému.2 Tlačítka vstupu– DISC/USB: přepínání mezi režimy DISC aUSB.– TUNER

Dálkové ovládání9Českyqd SUBTITLE– Výběr jazyka titulků DVD.qf ANGLE– Výběr úhlu pohledu kamery DVD (pokud je k dispozici).qg DISC MENU– Pro DVD zobra