Philips HTB5260G/12 Uživatelský manuál Strana 1

HTB5260Gwww.philips.com/supportManual do utilizadorSempre pronto a ajudarRegiste o seu produto e obtenha suporte emQuestões? Contacte a Philips

8 PT Nota • O som surround depende de vários factores, como o formato e o tamanho da divisão, o tipo de paredes e tecto, as janelas e as superfícies r

9PTcontrolo do volume tanto o televisor, como para o sistema de cinema em casa. (consulte 'Congurar EasyLink (controlo HDMI-CEC)' na página

10 PTOpção2:ligaráudioatravésdeumcabo coaxial digitalÁudio de boa qualidade 1 Utilizando um cabo coaxial, ligue o conector COAXIAL no seu sis

11PTControlosEasyLinkCom o EasyLink, pode controlar o sistema de cinema em casa, o televisor e outros dispositivos ligados compatíveis com HDMI-CEC c

12 PTLigarecongurarumarededomésticaLigue o seu sistema de cinema em casa a um router de rede para uma conguração da rede e desfrute de:• Conte

13PT 1 Prima (Início).2 Seleccione [Conguração] e, em seguida, prima OK.3 Seleccione [Rede] > [Instalaçãoderede] > [Semos(Wi-Fi)] e

14 PTAuto playO seu sistema de cinema em casa pode reproduzir automaticamente um disco ou um cheiro de vídeo. ReproduçãoautomáticadediscoQuando o

15PTBotão AcçãoSUBTITLE Seleccionar um idioma de legenda para vídeo.DISCMENU Acede ou sai do menu do disco.Aceder às opções avançadas durante a repro

16 PTO que necessita• Disco Blu-ray com conteúdo BD-Live• um dispositivo de armazenamento USB com, no mínimo, 1 GB de memória 1 Ligue o seu sistema

17PT4 Seleccione e reproduza cheiros de áudio ou músicas no seu dispositivo Bluetooth.• Durante a reprodução, se for recebida uma chamada, a reprod

18 PTLegendasSe o seu vídeo tiver legendas em vários idiomas, seleccione um idioma das legendas.Nota • Certique-se de que o cheiro de legendas possu

19PT1 Ligue um dispositivo de armazenamento USB ao conector (USB) no seu sistema de cinema em casa.2 Prima (Início).3 Seleccione [NavegarnoUS

20 PTOpçõesdeimagemDurante a visualização de uma imagem, aumente o zoom da imagem, rode-a, adicione animações a uma apresentação de diapositivos e a

21PTBotõesdereproduçãoBotão Acção / ou Botõesalfanuméricos Seleccionar uma estação de rádio programada. Botõesdenavegação Esquerda/direi

22 PT4 Siga as instruções no ecrã para conrmar a mensagem no ecrã. » A página inicial da Smart TV é apresentada. 5 Utilize o telecomando para selec

23PT7 Prima os botões de reprodução para controlar a reprodução (consulte 'Botões de reprodução' na página 14).• Se não conseguir reproduz

24 PT• Active a partilha multimédia de cheiros. Para facilitar a utilização, incluímos os passos para as seguintes aplicações:• Windows Media Playe

25PT » É apresentado o ecrã Opçõesdetransmissãoemsequênciademultimédia.3 Clique em Activaratransmissãoemsequência de multimédia. » Volta a

26 PT4 Seleccione um cheiro e prima OK.• Alguns cheiros multimédia podem não ser reproduzidos devido a problemas de compatibilidade. Verique os f

27PT• [Clear]: Ouça todos os detalhes na sua música e vozes nítidas nos seus lmes.• [Warm]: Ouça as palavras e as vozes musicais com conforto.• [P

1PTÍndice1 Importante 2Segurança 2Cuidados a ter com o seu produto 3Cuidados a ter com o ambiente 3Aviso de saúde relativo a 3D 42 O sistema de c

28 PTDeniçõesdeimagemevídeo1 Prima (Início).2 Seleccione [Conguração] e, em seguida, prima OK.3 Seleccione [Vídeo] e, em seguida, prima OK.

29PT• [Controloparental]: Restringir o acesso a discos gravados com classicações etárias. Para reproduzir todos os discos independentemente das cla

30 PTReporpredenições1 Prima (Início).2 Seleccione [Conguração] e, em seguida, prima OK.3 Seleccione [Avançada] > [Repor predenições] e pr

31PTActualizarsoftwareatravésdo USBO que necessita• Uma unidade ash USB formatada para FAT ou NTFS, com 256 MB de memória, no mínimo. Não utilize

32 PT7 Especificaçõesdo produtoNota • As especicações e o design estão sujeitos a alterações sem aviso prévio.CódigosderegiãoA placa de identica

33PTExten-sãoReci-pienteCodec de áudioTaxa de bits AAC, HE-AACAté 192 kbps.ac FLAC FLAC Até 24 bits por amostra.ogg OGG Vorbis Taxa de bits variáv

34 PTcheiros.m2tsemrecipienteMKVCodec de áudioCodec de vídeoTaxa de bitsPCM, AC-3, DTS core, MPEG, MP3, WMA, AAC, HE-AAC, DD+MPEG 1, MPEG 240 Mbp

35PTUnidade principal• Fonte de alimentação: • Europa/China: 220-240 V~, 50 Hz• América Latina/Ásia Pacíco: 110-127/ 220-240 V~, 50-60 Hz • Rússi

36 PT8 ResoluçãodeproblemasAviso • Risco de choque eléctrico. Nunca retirar o revestimento do produto.A garantia torna-se inválida, se tentar repar

37PTReproduçãoNãoépossívelreproduzirumdisco.• Limpe o disco.• Assegure-se de que o sistema de cinema em casa suporta o tipo de disco (consulte

2 PT1 ImportanteLeia e compreenda todas as instruções antes de utilizar o produto. No caso de danos decorrentes do não cumprimento destas instruções,

38 PTOecrãdotelevisorcapretoquandoreproduz um vídeo Blu-ray 3D ou uma cópia de um vídeo DivX protegido.• Assegure-se de que o sistema de cine

39PT• Se a rede sem os não funcionar adequadamente, tente a instalação de uma rede com os (consulte 'Congurar a rede com os' na página

40 PTMais informação a respeito da tecnologia da Cinavia encontra-se disponível no Centro de Informação ao Cliente Online da Cinavia (Cinavia Consumer

41PT10 Código do idioma Abkhazian 6566Afar 6565Afrikaans 6570Amharic 6577Arabic 6582Armenian 7289Assamese 6583Avesta

42 PT11 Índice remissivo22.º idioma de áudio 152.º idioma de legendas 15Aactualizaçãodosoftware 30actualizarsoftware(atravésdaInternet) 31aj

43PTLligaçãodeáudio(caboanalógico) 10ligaçãodeáudio(HDMIARC) 8ligaçãodevídeo(HDMIARC) 8ligaçãodevídeo(HDMInormal) 9ligar a um tele

44 "Blu-ray 3D " and "Blu-ray 3D " logo are trademarks of Blu-ray Disc Association. 'DVD Video' is a trademark of DV

Specificationsaresubjecttochangewithoutnotice©2014KoninklijkePhilipsN.V.Allrightsreserved.TrademarksarethepropertyofKoninklijkePhi

3PT• Se as pilhas forem colocadas incorrectamente, há perigo de explosão. Substitua-a por uma do mesmo tipo ou de um tipo equivalente.• Retire as pi

4 PTAviso de saúde relativo a 3D• Se padecer, ou se tiver antecedentes na família, de epilepsia ou de ataques despoletados por fotossensibilidade, co

5PTTelecomandoEsta secção inclui uma visão geral do telecomando. a (Standby-Ligado)• Ligar o sistema de cinema em casa ou mudar para o modo de esp

6 PTm / (Retrocessorápido/Avançorápido)Procurar para trás ou para a frente. Prima repetidamente para alterar a velocidade de pesquisa.n (Sem

7PTd DIGITALIN-OPTICALLigar a uma saída óptica de áudio no televisor ou num dispositivo digital. e LANLigar à entrada LAN num modem de banda larga