Philips Spectra 8892XL Uživatelský manuál

8892XL8890XLRechargeable Cordless/ Cord Razor

LCD DisplayThe display provides the following information:C◗ Charging indicatorAs soon as you connect cord, the light in displayarea goes ON, the plug

the razor will automatically turn ON/OFF threetimes.You can interrupt the demonstration bypressing the ON/OFF button again.C◗ Cleaning IndicatorThe bl

Charging◗ Battery performance is best if you rechargeonly when the batteries are (almost)completely empty.◗ Charging or recharging at temperaturesbelo

2 First time charging and recharging afternon-use for 1 month or more requires afull 4 hours. A fully charged razor has acordless shaving time of up t

beard and skin will need time to adjust. Invest3 weeks and you'll soon experience the fulljoy of your new razor.◗ Stick with it! If you alternate

How To Shave With an Electric Razor◗ Use this razor for its intended household useasdescribed in this manual.◗ Shaving with a clean, dry face gives th

16 ENGLISHThe Trimmer can be activated while the razor isrunning.C3 Hold Trimmer as shown and move indownward strokes with gentle pressure.4 Close Tri

C3 Clean razor heads and hair chamber byrunning under hot tap water.4 Close the Razor Head Assembly and shakeoff excess water.C5 Open Razor Head Assem

C5 Separate the cutter from the comb andrinse clean under hot water.Do not clean more than one cutter and comb at a time, since they are all matching

drop of mineral oil (in the center of the head).This helps prevent wear of the shaving heads.After Each Use:Trimmer1 Turn razor OFF.2 Push Trimmer Sli

20Accessories◗ Replacement HeadsModel HQ8 - For maximum razor performance, replace your Norelco Spectra razor heads once a year.◗ Razor CleanerRC1776

21FULL TWO YEAR WARRANTYPhilips Electronics North America Corporation warrants each new Norelco Product, Model 8892XL, 8890XL(except cutters and combs

IMPORTANTESINSTRUCCIONES DESEGURIDADCuando use una afeitadora eléctrica, debe seguir siempre lasprecauciones básicas incluyendo lo siguiente:Antes de

America Corporation.3. No utilice nunca esta afeitadora si la clavija o el cable cargador de red están deteriorados, si no funciona adecuadamente, si

60 DIAS DE GARANTIA DE DEVOLUCIÓNDEL DINEROPara disfrutar de la afeitado mas cómoda y al ras de su nueva Afeitadora Norelcopara Hombres, la afeitadora

Indice De ContenidosCaracterísticas...8-9Pantalla LCD...28-29Medido

Características26Sistema de Afeitado SpectraSelector de Control deComforte PersonalMontaje del Cabezal de la AfeitadoraCubierta protectora del Cabezal

27CortapatillasAdaptación automática acualquier voltaje100V a 240V CACepillo de limpiezaBolsaSoporte para guardarla Recargable:Inicialmente carga comp

Pantalla LCDLa pantalla proporciona la siguiente información :C◗ Indicador de CargaTan pronto como conecte el cable de red, la luzen el área de la pan

apretado el botón de encendido/ apagadodurante unos pocos segundos hasta que hayanaparecido todos los símbolos en la pantalla.Durante el programa de d

ENGLISH 4ESPAÑOL 228892, 8890XL 3

sus exactos "Minutos de Afeitado queQuedan."3 Los cuadrados en el borde del medidor decarga indican cuánta carga queda en lasbaterías.Carga◗

entre 100V y 240 V CA.Use solo el cable cargador de red que sesuministra.La luz de la pantalla se encenderá y los símbolosde una clavija y del indicad

Carga RápidaCuando las baterías estén completamenteagotadas, el recargar la afeitadora durante unos 6minutos le proporcionará suficiente energía parau

Control de Comforte PersonalC◗ Su afeitadora Spectra tiene 9 posicionesajustables que permiten personalizar suafeitada para su piel especifica desde s

2 Con su mano libre estírese la piel para quelos conjuntos cortantes puedan levantar ycortar la barba. Presione suavemente laafeitadora sobre la piel

4 Cierre el cortapatillas deslizando elinterruptor del cortapatillas hacia abajo.5 Apague la afeitadora.LimpiezaCada semana: Conjuntos cortantesC◗ La

4 Cierre el Bloque del Cabezal Afeitador ysacuda el exceso de agua.C5 Vuelva a abrir el Bloque del CabezalAfeitador y déjelo abierto para que seseque

C5 Separe la cuchilla del protector y límpielosbajo el agua caliente del grifo.No limpie más de una cuchilla y un protector a lavez, ya que forman jue

Razor Head Cleaner, tipo RC1776,o alcohol) y,lubricarse con Norelco Razor Lubricant tipo AL80, o con una gota de aceite mineral (en el centro del prot

39◗ La información sobre los Servicio deAsistencia Técnica Norelco está disponible 24horas al día, 7 días a la semana.Accesorios◗ Sustitución de los c

IMPORTANT SAFETYINSTRUCTIONSWhen using an electric razor, basic precautions should always be fol-lowed, including the following:Read all instructions

GARANTÍA COMPLETA DURANTE DOS AÑOSPhilips Electronics North America Corporation garantiza cada nuevo producto Norelco Modelo 8892XL,8890XL (excepto cu

razor to an Authorized Norelco Service Location for examination and repair.4. Keep the cord and charging plug away from heated surfaces.5. Never drop

60 - DAY MONEY-BACK GUARANTEETo enjoy the closest and most comfortable shave from your new Norelco Men’s Razor, the razor should be used exclusively

Ta b le of ContentsFeatures...8-9LCD Display ...10-11Ch

8 ENGLISHFeaturesSpectra Shaving SystemPersonal ComfortControl DialRazor Head AssemblyProtective Razor Head CapIndividually Floating HeadsRazor Head R

Pop-Up TrimmerAutomatic Worldwide Voltage100V to 240V ACCleaning BrushPouchStorage StandRechargeable - Initial 4 hour Full Charge for up to70 minutes