Philips MCD909/12 Uživatelský manuál

Register your product and get support atwww.philips.com/welcomeCS Příručka pro uživatele 3EL Εγχειρίδιο χρήσης 37FI Käyttöopas 75HU Felhasználói

11| VOLUME+/-Nastavení hlasitosti.• Nastavení času.• } Zastavení přehrávání.• ~ /Přechod na předchozí nebo • následující stopu.Přechod na předchozí/da

12 Připojení reproduktorůPoznámkaZcela zasuňte holou část každého kabelu •k reproduktoru do výstupu.Pro optimální zvuk použijte pouze dodané •repro

13Připojení antény VKVTipPro optimální příjem anténu zcela natáhněte a •upravte její polohu.Pro lepší stereofonní příjem VKV připojte •venkovní anté

14Možnost 3: připojení analogových audiokabelů 1 Připojte audiokabel (červené/bílé koncovky) k zásuvkám pro vstup zvuku na audiozařízení.Připojení v

15Možnost 3: připojení kabelů komponentního videa PoznámkaKvalita videa Progressive Scan je k dispozici •pouze při použití televizoru vybaveného fun

16PoznámkaNěkteré televizory nepodporují přenos zvuku •prostřednictvím rozhraní HDMI.1 Připojte kabel HDMI (není součástí dodávky) k:zásuvce • HDMI

174 ZačínámeVýstrahaPoužití ovládacích prvků nebo úpravy •provádění funkcí, které jsou v rozporu se zde uvedenými informacemi, mohou způsobit škodliv

18Zapnutí1 Stiskněte tlačítko .Před zapnutím se přístroj 10 sekund »zahřívá.Přepnutí do pohotovostního režimu1 Stisknutím tlačítka přepnete jednotku

195 Stiskněte tlačítko SYSTEM MENU.6 Stiskněte tlačítko , vyberte možnost [Video Setup] a poté stiskněte tlačítko .7 Vyberte možnost [Progressive]>

20V případě videodisků se přehrávání »vždy obnoví v bodě, ve kterém bylo naposledy ukončeno. Chcete-li začít přehrávání od začátku, »stiskněte tlačí

3ČeštinaCS6 Poslech rádia 24Naladění rádiové stanice 24Automatické programování rádiových stanic 24Ruční programování rádiových stanic 24Výběr pře

21PoznámkaSoubory titulků s následujícími příponami (.srt, •.sub, .ssa, .ass) jsou podporovány, ale nezobrazí se v nabídce přechodu k souboru.Název s

22Pro VCD/MP3/CD/DivX• • [Track] (stopa): opakování aktuální stopy• [DISC] (disk: opakování disku• [Shuffle] (náhodné): přehrávání disku v náhodném

23Změna úhlu záběru kameryNěkteré disky DVD obsahují alternativní scény, jako např. scény nahrané z různých úhlů kamery. U takových disků DVD si můžet

241 Nalaďte rádiovou stanici.2 Stisknutím tlačítka PROG aktivujte režim programu.Na displeji se rozbliká hlášení [PROG]. »3 Stisknutím tlačítka / př

257 Nastavení zvukuNastavení hlasitosti1 Hlasitost během přehrávání zvýšíte nebo snížíte stisknutím tlačítka VOLUME+/-.Výběr automatického ovládání z

26jsou připojená pomocí konektorů HDMI, lze ovládat jedním dálkovým ovladačem. PoznámkaSpolečnost Philips nezaručuje 100% vzájemnou •spolupráci se vš

27Pokud se chcete vrátit k předchozí • nabídce, stiskněte tlačítko .Chcete-li nabídku opustit, stiskněte • tlačítko SYSTEM.PoznámkaPopis výše uvedenýc

28PoznámkaPopis výše uvedených možností naleznete na •následujících stránkách.[Audio]Vyberte preferovaný jazyk zvuku pro přehrávání disku.[Subtitle]V

29[Standard] English (angličtina), Irish (irština), Danish (dánština), Estonian (estonština), Finnish (finština), French (francouzština), German (němči

30Deaktivace časovačeV kroku 6 vyberte možnost [• OFF] (VYPNUTO).Pokud je budík aktivován, na displeji • se zobrazí symbol .Pokud je budík deaktivová

4m Veškeré opravy svěřte kvalifikovanému servisnímu technikovi. Přístroj by měl být přezkoušen kvalifikovanou osobou zejména v případech poškození síťo

31Tuner (VKV)Rozsah ladění 87,5 – 108 MHzLadicí mřížka 50 kHzCitlivost – Mono, poměr signál/šum 26 dB <22 dBfCitlivost – Stereo, poměr signál/šum 4

32Informace o hratelnosti USBKompatibilní zařízení USB:Paměť Flash USB (USB 2.0 nebo USB 1.1)• Přehrávače Flash USB (USB 2.0 nebo • USB 1.1)Paměťové k

33Někdy se může objevit mírné zkreslení. •Nejedná se o závadu.Vyčistěte disk. •Během nastavování funkce Progressive •Scan se může vyskytnout zkresle

3412 VysvětlivkyAAnalogové audioZvuk, který nebyl převeden na čísla. Analogový zvuk je k dispozici při použití funkce AUDIO LEFT/RIGHT. Tyto červené a

35PPBCŘízení přehrávání. Systém, ve které procházíte disk Video CD/Super VCD pomocí nabídek na obrazovce, které jsou zaznamenané na disku. Můžete využ

36SS-VideoAnalogové videopřipojení. Přenáší obraz zřetelné kvality vysíláním samostatných signálů pro světlo a barvu do připojeného zařízení. S-Video

© 2010 Koninklijke Philips Electronics N.V.All rights reserved.MCD909_12_UM_V5.2_1034W

5Bezpečnost poslechuPři poslechu používejte přiměřenou hlasitost.Poslech se sluchátky při vysoké hlasitosti • může poškodit sluch. Tento výrobek dokáž

6Systém se skládá z materiálů, které je možné v případě demontáže odbornou firmou recyklovat a opětovně použít. Při likvidaci obalových materiálů, vybi

72 Miniaturní kino DVDGratulujeme k nákupu a vítáme Vás mezi uživateli výrobků společnosti Philips! Chcete-li využívat všech výhod podpory nabízené sp

8Obsah dodávkyZkontrolujte a ověřte obsah balení:Hlavní jednotka• 2 reproduktory• Kabely reproduktorů• Dálkové ovládání s baterií• Kabel kompozitního

9Naladění rádiové stanice.• g PRESET +/-Výběr předvolby rádiové stanice.• h Zastavení přehrávání.• V demo režimu aktivace nebo • deaktivace ukázky.i V

10d AUXVýběr externího zdroje audiozařízení• e MODEVýběr režimů opakovaného • přehrávání.Výběr režimů náhodného přehrávání.• f A-BOpakování určité čás