Philips DVP3950/12 Uživatelský manuál

DVP3950Register your product and get support atwww.philips.com/welcomeMode d’emploi 52Manuale utente 62Gebruiksaanwijzing 72Manual do utilizador 81

27Deutsch3 Um die Wiedergabewiederholung abzubrechen, drücken Sie REPEAT/REPEAT A-B so lange, bis [Aus] angezeigt wird.Hinweis • Die Wiedergabewiede

283 Ändern von EinstellungenIn diesem Abschnitt wird beschrieben, wie Sie die Einstellungen des Players ändern. Hinweis • Menüoptionen, die ausgegrau

29Deutsch2 Wählen Sie [Einrichtung] > [Audio] aus, um auf die Audio-Einrichtungsoptionen zuzugreifen.• [Analogausgang]: Auswählen eines Audioform

304 Software-UpdateHinweis • Während der Aktualisierung der Software darf die Stromversorgung nicht unterbrochen werden.Um verfügbare Aktualisierungen

31Deutsch• Audio Front L&R: 2 Vrms (47 Kiloohm)• Digitalausgang: 0,5 Vss (75 Ohm)• Koaxial• Abtastfrequenz• MP3: 22,05 kHz, 24 kHz, 32 kHz, 4

32Keine Audioausgabe über die Lautsprecher des angeschlossenen externen Audiogeräts (Stereosystem/Verstärker/Receiver).• Stellen Sie sicher, dass die

99Abkhazian 6566Afar 6565Afrikaans 6570Amharic 6577Arabic 6582Armenian 7289Assamese 6583Avestan 6569Aymara

Specifications are subject to change without notice© 2012 Koninklijke Philips Electronics N.V.All rights reserved.DVP3950_12_UM_V1.2DVP3950_12_UM_V1.2

2EN Before you connect this DVD player, read and understand all accompanying instructions. DA Før du betjener denne DVD-afspiller, er det vigtigt,

31R t d t d t t twww phl ps com we comeVP 9 0 N U l C AXIAL AUDIO OUT COXIAAADIO OUTDIO OUT ALAUDALAUDO OUTO OUT TV OU

42TV OUTTV OUTSCARTR VIDEOLRVIDEO OUTRRVIDEO OUTVIDEO OUT + AUDIO OUTDVP3950_12_UM_V1.2.indb 4 2012/5/29 17:55:13

5354SOURCETV2DVP3950_12_UM_V1.2.indb 5 2012/5/29 17:55:15

66DVDVCDCD3412MP3 / JPEGUSBDISCDISCSetup1USBUSBDISCSetup234USBDVP3950_12_UM_V1.2.indb 6 2012/5/29 17:55:18

24Inhaltsangabe1 Anschließen und Wiedergeben 2-62 Verwenden Ihres DVD-Players 25Grundlegende Wiedergabesteuerung 25Videooptionen 26Wiede

25Deutsch2 Verwenden Ihres DVD-PlayersHerzlichen Glückwunsch zu hrem Kauf und willkommen bei Philips! Um die Unterstützung von Philips optimal nutzen

26VOLUME Aktivieren Sie die Lautstärkeregelung, und drücken Sie dann / , um die Lautstärke zu ändern.REPEAT/REPEAT A-BAuswählen einer Wiedergabe-wie