Philips SPH8008/12 Uživatelský manuál Strana 1

Register your product and get support atSPH8008SPH8208PhotoFrameNL Gebruiksaanwijzing

8 NLCD-ROM, met daarop•Digitale gebruikershandleiding•Philips PhotoFrame Manager •(software en gebruikershandleiding)Snelstartgids•123Quick start guid

NL 9NederlandsOverzicht van uw PhotoFrameaSleuf voor USB-kabels naar een PC•bSleuf voor USB-fl ashdrives•cSD/MMC/xD/MS/MS Pro Duo Sleuf voor SD/MMC/xD/

10 NLaHiermee opent u het beginscherm•bHiermee opent u het snelmenu•Hiermee opent u het optiemenu•c Hiermee zoomt u in en uit•Hiermee zoomt u in op e

NL 11Nederlands3 Aan de slagLet opGebruik de knoppen alleen zoals vermeld in deze •gebruikershandleiding.Volg altijd de instructies in dit hoofdstuk

12 NLHet PhotoFrame in- of uitschakelenOpmerkingU kunt het PhotoFrame pas uitschakelen nadat alle •kopieer- en opslagbewerkingen zijn voltooid.Voor he

NL 13Nederlands1 Sluit de meegeleverde USB-kabel aan op het PhotoFrame en de PC.Philips PhotoFrame Manager wordt »automatisch gestart.2 Selecteer [T

14 NLSecure Digital (SD)•Secure Digital (SDHC)•Multimedia Card•xD-kaart:•Memory Stick•Memory Stick Pro•Memory Stick Duo•Memory Stick Pro•USB-fl ashdriv

NL 15Nederlands4 Als u alle foto’s of video- of muziekbestanden wilt selecteren, selecteert u [Ja] en raakt u vervolgens OK aan om te bevestigen.5

16 NL4 AfspelenFoto’s afspelenOpmerkingU kunt JPEG- of progressieve JPEG-foto’ s op het •PhotoFrame weergeven. 1 Selecteer in het beginscherm [Afspe

NL 17NederlandsIn de fi lmstripmodus: Raak• OK aan om terug te keren naar de modus Diapresentatie.Tip•In de fi lmstripmodus: als de gebruiker ongeveer v

AQ95-56F-1058 (report No.) EC DECLARATION OF CONFORMITY We , Philips Consumer lifestyle, P&A: Building SFF6 (manufa

18 NL1 Selecteer in het beginscherm [Afspelen] en raak vervolgens OK aan om te bevestigen.2 Schuif de schuifregelaar snel naar rechts.Foto’s/video

NL 19NederlandsAchtergrondmuziek afspelenOpmerkingU kunt alleen MP3-muziekbestanden (MPEG Audio Layer •III) op het PhotoFrame afspelen.1 Raak in de f

20 NL2 Selecteer [Huidige weergeven] en raak OK aan om te bevestigen.Een andere themaklok selecteren en installeren:OpmerkingU kunt een themaklok dow

NL 21Nederlands5 Bladeren en foto’s/video’s of albums beherenU kunt door foto’s/video’s of albums bladeren en deze beheren in de albummodus. Daarnaast

22 NL2 Selecteer [Toev. aan Favor.] en raak OKaan om te bevestigen.De foto wordt aan het album »[Favorieten] toegevoegd.Een foto-/videobestand kopië

NL 23Nederlands2 Selecteer [Verplaatsen] en raak OK aan om te bevestigen.3 Selecteer een doelalbum en raak OK aan om te bevestigen.Een foto-/video

24 NL2 Selecteer [Roteren] en raak OK aan om te bevestigen.3 Raak / aan om een optie te selecteren en raak vervolgens OK aan om te bevestigen.Een

NL 25Nederlands3 Selecteer een effect en raak OK aan om te bevestigen.Foto’s sorteren op naam/datum1 Selecteer in de albummodus een foto en raak ve

26 NLFoto’s of video- of muziekbestanden uit het album Favorieten verwijderen1 Selecteer in de albummodus het album [Favorieten] en raak vervolgens

NL 27Nederlands2 Selecteer een album een raak aan.Er wordt een optiemenu weergegeven.»Als u het album » [Favorieten]selecteert, wordt een ander o

NL 1NederlandsInhoudsopgave1 Belangrijk 3Veiligheid 3Veiligheidsvoorschriften en onderhoud 3Kennisgeving 3CE-conformiteitsverklaring 3In nalevin

28 NL3 Selecteer [Enter] zodra u de naam volledig hebt ingevoerd en raak OK aan om te bevestigen.Een album hernoemenOpmerkingZorg ervoor dat de albu

NL 29NederlandsOm te wisselen tussen hoofdletters •en kleine letters selecteert u [a/A] ophet weergegeven toetsenblok en raakt u OK aan om te bevesti

30 NL• [Week]• [Klok]Als u een diapresentatie zonder •datum- of tijdweergave wilt afspelen, selecteert u [Uit] en raakt u OK aan om te bevestigen.In

NL 31Nederlands3 Selecteer [<Nieuwe maken>] en raak OKaan om te bevestigen.4 Raak / / / aan om de datum en maand van de herinnering in te

32 NL2 Selecteer [Herinnering] en raak OK aan om te bevestigen.3 Selecteer een herinnering en raak aan om te bevestigen.Er wordt een optiemenu w

NL 33Nederlands3 Selecteer [Overgangseffect] en raak OKaan om te bevestigen.4 Selecteer een dia-effect en raak OK aan om te bevestigen.Achtergrond

34 NLAls u een achtergrondkleur »selecteert, wordt op het PhotoFrame een foto weergegeven met een achtergrondkleur.Als u» [Autom. aanpassing] selectee

NL 35Nederlands4 Als u foto’s en video’s wilt weergeven in de modus Diapresentatie, selecteert u [Foto + video] en raakt u OK aan om te bevestigen.A

36 NL3 Selecteer [Collage] en raak OK aan om te bevestigen.4 Selecteer een indeling voor de collage en raak OK aan om te bevestigen.Om de collagew

NL 37NederlandsDe schermmenutaal selecteren1 Selecteer in het beginscherm [Instellingen]en raak vervolgens OK aan om te bevestigen.2 Selecteer [Ta

2 NLDe naam van het PhotoFrame wijzigen 46Alle fabrieksinstellingen herstellen 4710 Het PhotoFrame upgraden 4911 Productinformatie 5012 Veel

38 NL3 Selecteer [Handm. aanpassen] in het menu [Helderheid] en raak vervolgens OK aan om te bevestigen.4 Druk op / om de helderheid aan te pass

NL 39Nederlands3 Selecteer [Tijd instellen] / [Datuminstellen] en raak OK aan om te bevestigen.4 Raak / / / aan om minuten/uur/dag/maand/jaar in t

40 NL1 Selecteer in het beginscherm [Instellingen]en raak vervolgens OK aan om te bevestigen.2 Selecteer [Slim in-/uitsch.] en raak OK aan om te

NL 41NederlandsDe PhotoFrame in de slaapstand zetten1 Selecteer in het beginscherm [Instellingen]en raak vervolgens OK aan om te bevestigen.2 Selec

42 NLGeluid voor knoppen in-/uitschakelen1 Selecteer in het beginscherm [Instellingen]en raak vervolgens OK aan om te bevestigen.2 Selecteer [Piep

NL 43Nederlands3 Selecteer [Verwijderen insch.] / [Verwijderen uitsch] en raak OK aan om te bevestigen.Demo instellenOpmerkingDe demofunctie werkt a

44 NLEen Bluetooth-verbinding instellenMet het PhotoFrame kunt u een Bluetooth-verbinding instellen met bijvoorbeeld een mobiele telefoon. Als een ap

NL 45Nederlands2 Selecteer [Bluetooth] en raak OK aan om te bevestigen.3 Selecteer [Beveiliging] en raak OK aan om te bevestigen.4 Selecteer [Pin

46 NL1 Selecteer in het beginscherm [Instellingen]en raak vervolgens OK aan om te bevestigen.2 Selecteer [Info] en raak OK aan om te bevestigen.3

NL 47Nederlands5 Selecteer [Enter] zodra u de naam volledig hebt ingevoerd en raak OK aan om te bevestigen.Alle fabrieksinstellingen herstellen1 Se

NL 3Nederlands1 BelangrijkVeiligheidVeiligheidsvoorschriften en onderhoudWrijf of schuur niet met harde objecten •over het scherm. Dit kan het scherm

48 NL3 Selecteer [Ja] en raak OK aan om te bevestigen.Er wordt een bevestiging weergegeven.»4 Selecteer [Ja] en raak OK aan om te bevestigen.Alle

NL 49Nederlands10 Het PhotoFrameupgradenLet opSchakel het PhotoFrame niet uit tijdens het upgraden.•Als er een sofware-update beschikbaar is, kunt u d

50 NLxD-kaart:•Memory Stick•Memory Stick Pro•Memory Stick Duo•Memory Stick Pro•USB: USB-fl ashdrive•ConnectiviteitUSB: USB 2.0 Host, USB 2.0 Slave•Blue

NL 51NederlandsExtra functiesKaartlezer: ingebouwd•Ondersteunde foto-indeling: •JPEG-foto (resolutie van maximaal •8000 x 6000 pixels)Progressieve JPE

52 NLControleer of de videobestanden niet zijn •beschadigd.Waarom speelt mijn PhotoFrame geen videobestanden af, terwijl ik deze in de modus [Bladeren

NL 53NederlandsControleer of het PhotoFrame is ingeschakeld. Duw vervolgens met een pen de RESET-knopop de achterzijde in om het PhotoFrame te herste

54 NL13 BijlageFoto’s op uw mobiele telefoon via een Bluetooth-verbinding verzendenOpmerkingZorg ervoor dat de • Bluetooth-verbinding op uw mobiele t

NL 55NederlandsKensington-slotEen Kensington-beveiligingsslot (ook wel een K-Slot of Kensington-slot). Onderdeel van een antidiefstalsysteem. Het is e

56 NLkeer meer gegevens opslaan dan een gewone CD. SSD-kaartSecure Digital-geheugenkaart. Een fl ashgeheugenkaart voor opslag op digitale camera’s, mob

12NC© 2009 Koninklijke Philips Electronics N.V.All rights reserved. UM_V2.0G_V1.0Document order number:

4 NLproducten beantwoorden aan alle geldende vereisten inzake gezondheid en veiligheid en ervoor te zorgen dat onze producten ruimschoots voldoen aan

NL 5NederlandsAls u op uw product een doorstreepte afvalcontainer op wieltjes ziet, betekent dit dat het product valt onder de EU-richtlijn 2002/96/EG

6 NLADVARSEL:NÅR DETTE UTSTYRET PLASSERES, MÅ DU PASSE PÅ AT KONTAKTENE FOR STØMTILFØRSEL ER LETTE Å NÅ.Verklaring met betrekking tot verboden stoffen

NL 7Nederlands2 Uw PhotoFrameGefeliciteerd met uw aankoop en welkom bij Philips! Registreer uw product op www.philips.com/welcome om optimaal gebruik