Philips Moniteur LCD avec SmartControl Lite Uživatelský manuál

FR Manuel de l’utilisateur 1 Assistance À la Clientéle et Garantie 25 Guide de dépannage & Questions fréquentes 37221V2www.philips.co

8étape. Rendez-vous au menu Branchement pour • lancer l'assistant ultérieurement. Vous pouvez ajuster davantage d'options sans • l'assi

9Menu Couleur : Le menu Couleur vous permet d'ajuster le • rouge/vert/bleu, le niveau de noir, le point de blanc, la calibration des couleurs et

10"Show Me" lance l'aide tutorielle à la 1. calibration des couleurs. Démarrer - lance la séquence en 6 étapes de 2. la calibration de

11(activé) par défaut. Si celle-ci est désactivée, SmartControl Lite n'est pas lancé au démarrage ou reste dans la barre des tâches. Pour lancer

12Options>Audio - n'est disponible que lorsque vous choisissez Volume dans le menu déroulant Options.Sur un écran non pris en charge, mais com

13SmartImage Lite– Vérifie les réglages existants, • Standard, Internet, Jeux.Menu Barre des tâches activéLe menu barre des tâches s'affiche en c

143.3 Règle d'action concernant les défauts de pixels des écrans plats de PhilipsPhilips s'efforce de livrer des produits de la plus haute

15 NoteUn pixel brillant rouge ou bleu a une luminosité supérieure à 50 % par rapport aux pixels environnants, tandis qu'un pixel brillant vert

164 Caractéristiques techniques221V2Image/AffichageType d’écran LCD TFT-LCDRétroéclairage CCFLTaille de l’écran 21.5'' W (54.6 cm)Rapport d’

17AlimentationMode Marche 48WFonctionnement normal (typique) 24,72W 24,55W 24,7WVeille 0,14W 0,15W 0,21WÉteint 0,11W 0,12W 0,15WDissipation de la chal

Table des matières1. Important1.1 Précautions de sécurité et d’entretien ...11.2 Notations ...

18EnvironnementROHS OUIEmballage 100% recyclableConformité et normesApprobations réglementaires Marque CE, FCC Classe B, SEMKO, TÜV/ GS, TÜV Ergo, UL

194.1 Résolution et modes de préréglage Résolution maximale Pour 221V2 1920 x 1080 à 60 Hz (entrée analogique) 1920 x 1080 à 60 Hz (entrée numériq

205 Informations Concernant les RéglementationsLead-free ProductLead free display promotes environmentally sound recovery and disposal of waste from e

21Federal Communications Commission (FCC) Notice (U.S. Only) This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digita

22Commission Federale de la Communication (FCC Declaration) Cet équipement a été testé et déclaré conforme auxlimites des appareils numériques de cl

23Polish Center for Testing and Certification NoticeThe equipment should draw power from a socket with an attached protection circuit (a three-prong s

24Ergonomie Hinweis (nur Deutschland)Der von uns gelieferte Farbmonitor entspricht den in der "Verordnung über den Schutz vor Schäden durch Röntg

256 Assistance À la Clientéle et GarantieAssistance À la Clientéle et GarantieVEUILLEZ BIEN SÉLECTIONNER VOTRE PAYS / RÉGION POUR LIRE LA GARANTIE COU

26Qu’est-ce qui est exclu ?La garantie Philips F1rst Choice s'applique à condition que le produit soit utilisé correctement dans l'usage pré

27F1rst Choice Contact InformationPays Code Numéro de téléphone TarifAutriche +43 0810 000206€0,07Belgique +32 078 250851€0,06Danemark +45 3525 8761 T

11. ImportantCe guide électronique de l’utilisateur est conçu pour toutes les personnes qui utilisent le moniteur de Philips. Prenez le temps de lire

28Votre garantie pour l’EuropeCher client, Nous vous remercions d’avoir acheté ce produit Philips qui a été conçu et fabriqué selon les normes de qual

29Centres d'information clientèleArgentine / Australie / Brésil / Canada / Nouvelle-Zélande / Biélorussie / Bulgarie / Croatie / République Tchèq

30ROUMANIEBlue Ridge Int'l Computers SRL115, Mihai Eminescu St., Sector 2RO - 020074 BucharestTél. : +40 21 2101969SERBIE & MONTÉNÉGROKim Tec

31NOUVELLE ZELANDESociété : Visual Group Ltd. Adresse : 28 Walls Rd Penrose AucklandTél : 0800 657447Fax : 09 5809607E-mail : vai.ravindran@visua

32Singapour Société : Philips Electronics Singapore Pte Ltd (Centre clientèle Philips) Adresse : 620A Lorong 1 Toa Payoh, TP4 Building Level 1, Singap

33Garantie Philips F1rst Choice(États-Unis)Merci d'avoir acheté un moniteur Philips.Tous les moniteurs Philips sont conçus et réalisés pour fourn

34QUI EST COUVERT ?Vous devez avoir la preuve de votre achat pour bénéficier du service de garantie. Une facture ou tout autre document indiquant que

35Pour obtenir une assistance ou bénéficier du service de garantie pour un produit, appelez le service d'assistance à la clientèle de Philips à l

36Votre garantie internationaleCher client,Nous vous remercions d’avoir acheté ce produit Philips qui a été conçu et fabriqué selon les normes de qual

377 Guide de dépannage & Questions fréquentes7.1 Recherches de Causes de PannesCette page reprend les problèmes pouvant être corrigés par un utili

2Afin d'assurer les performances optimales • de votre moniteur et l'utiliser pendant plus longtemps, il doit se trouver dans un endroit comp

38fonction Phase/Fréquence d'installation dans les commandes principales du menu à l'écran. Elle ne marche que dans le mode VGA.Des scintill

397.2 Questions fréquentes - SmartControl LiteQ1. J'ai remplacé le moniteur de mon PC avec un nouveau moniteur et SmartControl Lite ne marche pl

407.3 Questions généralesQ1: Lorsque j'installe mon moniteur, que faire lorsque l'écran affiche "Impossible d'afficher ce mode v

41Q8: Comment modifier le réglage des couleurs sur mon moniteur ?Rép.: Vous pouvez modifier le réglage des couleurs depuis la commande du menu à l&a

42Q13: Qu'appelle-t-on 'image rémanente', 'image en surimpression', 'image résiduelle', ou 'image fantôme&apo

2010 © Koninklijke Philips Electronics N.V. Tous droits réservés. Philips et l’emblème Philips Shield sont des marques commerciales déposées de Konin

31.3 Mise au rebut du produit et des matériaux d’emballageWaste Electrical and Electronic Equipment-WEEEThis marking on the product or on its packagin

42. Installation du moniteur2.1 Installation Contenu de la boîte221V2Guide de démarrage rapide / Guía rápida / Kurzanleitung / Guida rapida / 快速入门指南

5Instructions simples et basiques sur les touches de contrôleDans le menu OSD ci-dessus, l'utilisateur peut appuyer sur les touches situées en

6suivant s’affiche à l’écran : Utiliser 1920 x 1080 à 60 Hz pour de meilleurs résultats.L’affichage du message d’alerte de résolution initiale peut êt

73. Informations sur le produit.3.1 SmartContrast De quoi s'agit-il ? Cette technologie unique analyse de façon dynamique le contenu à l'éc