Philips Brilliance Moniteur LCD avec MultiView Uživatelský manuál

www.philips.com/welcome298P4298X4FR Manuel d'utilisation 1 Assistance client et Garantie 40 Guide de dépannage et Foire Aux Questions 45

82. Installation du moniteurPar exemple, si vous avez sélectionné [Audio Source] (Source audio) comme touche de raccourci, appuyez sur le bouton sur

92. Installation du moniteurLe menu OSDVous trouverez ci-dessous une vue d'ensemble pourrez par la

102. Installation du moniteurRéglage de la hauteur150mmFaites pivoter298X4:Inclinaison2.3 MultiView Multiview permet une

112. Installation du moniteur2. Le menu de sélection de MultiView pour sélectionner.3E36ZDS2II3L30XOWL9LHZ3

122. Installation du moniteur PiP Size (Taille PIP) : Lorsque PiP est activé, il y a trois tailles de sous-fenêtre que vous pouvez choisir : [Small]

132. Installation du moniteur2.4 Enlever l'ensemble du socle pour un montage VESAAvant de commencer à enlever le socle du moniteur, suivez les i

143. Optimisation de l'image3. Optimisation de l'image3.1 SmartImage SmartImage propose des préréglages qui vous 

153. Optimisation de l'image- le tout sans effet parasite et sans couleurs estompées. Movie (Film) : La luminance accentuée, la saturation prof

163. Optimisation de l'imagePremier lancement – Assistant La première fois après l'installation de SmartControl Premium, l'assistant

173. Optimisation de l'imageMenu Color (Couleur) Le menu Color (Couleur) vous permet d'ajuster le rouge/vert/bleu, le Black Level (niveau

Table des matières1. Important ...11.1 Précautions de sécurité et d'entretien ...

183. Optimisation de l'image1. «Show Me» lance le tutoriel d'aide à l'étalonnage des couleurs.2. Start (Démarrer) - lance la séquence

193. Optimisation de l'imageMenu Eco Power (Puissance éco)Menu OptionsOptions>Preferences (Préférences) - n'est disponible que lorsque vo

203. Optimisation de l'imageOptions>Audio - n'est disponible que lorsque vous choisissez Audio dans le menu déroulant Options.Sur un écra

213. Optimisation de l'image Saisissez un PIN de 4 à 9 chiffres seulement. Une fois le PIN saisi, le fait d'appuyer sur le bouton Accept

223. Optimisation de l'imagePreset (Préréglage usine) depuis le menu déroulant. Tune Display (Régler affichage) - ouvre le panneau de commande

233. Optimisation de l'image3.4 Guide SmartDesktop SmartDesktopSmartDesktop est dans SmartControl Premium. Installez SmartControl Premium et choi

243. Optimisation de l'image Options de la barre de titreDesktop partition (Partition du bureau) est accessible à partir de la barre de titre de

253. Optimisation de l'imagedans la barre de titre (à l'exception de l'envoi automatique d'une fenêtre vers une partition). Find

263. Optimisation de l'image Nom Description ImageFull Desktop (Bureau complet)Applique tous les param

273. Optimisation de l'imageNom Description ImageHorizontal Split Bottom (Horizontal fractionné bas)

11. Important1. ImportantCe guide électronique de l’utilisateur est conçu pour toutes les personnes qui utilisent le moniteur de Philips. Prenez le te

284. Caractéristiques techniques4. Caractéristiques techniquesType de dalle d'écran AH-IPSRétroéclairage Système W-LEDTaille de la

294. Caractéristiques techniquesAlimentation (298P4)Mode Marche 46.3 W (typique), 77.5 W (max.) (avec audio et USB x4)ECO 25.1WConsommation d’énergie(

304. Caractéristiques techniquesHumidité relative de 20% à 80%MTBF 30.000 hrsEnvironnementROHS OUIEPEATGold (www.epeat.net)Emballage 100% recyclable

314. Caractéristiques techniques4.1 Résolution et modes de préréglage Résolution maximale2560 x 1080 à 60 Hz (entrée numérique) Résolution recommandé

325. Gestion de l'énergie5. Gestion de l'énergieSi vous disposez d'une carte vidéo compatible VESA DPM ou d'un logiciel installé

336. Informations Concernant es Réglementations6. Informations Concernant es RéglementationsLead-free ProductLead free display promotes environmentall

346. Informations Concernant es RéglementationsCongratulations!IT

356. Informations Concernant es RéglementationsEPEAT(www.epeat.net)The EPEAT (Electronic Product Environmental Assessment Tool) program evaluates com

366. Informations Concernant es RéglementationsFederal Communications Commission (FCC) Notice (U.S. Only) This equipment has been tested and found to

376. Informations Concernant es RéglementationsCependant, rien ne peut garantir l'absence d'interférences dans le cadre d'une installat

21. Importantl'aide d'un chiffon sec. Si un corps étranger ou de l'eau pénètrent dans le moniteur, mettez-le immédiatement hors tension

386. Informations Concernant es RéglementationsNorth Europe (Nordic Countries) InformationPlacering/Ventilation VARNING:FÖRSÄKRA DIG OM ATT HUVUDBRYTA

396. Informations Concernant es RéglementationsEU Energy LabelThe European Energy Label informs you on 

407. Assistance client et Garantieapparaissent comme les pixels individuels d'autres couleurs.Types de défauts de pixelsLes défauts de pixels et

417. Assistance client et Garantie RemarqueUn pixel brillant rouge ou bleu a une luminosité supérieure à 50 % par rapport aux pixels environnants, tan

427. Assistance client et Garantie7.2 Assistance client & GarantiePour plus d'informations sur la garantie et le support additionnel pour vo

437. Assistance client et GarantieInformations de contact pour la région EUROPE CENTRAL ET EUROPE DE L'EST :PaysCentre d'appelASC Numéro cli

447. Assistance client et GarantiePaysCentre d'appelASC Numéro clientè

458. Guide de dépannage et Foire Aux Questions8. Guide de dépannage et Foire Aux Questions8.1 Recherches de causes de pannesCette page reprend les p

468. Guide de dépannage et Foire Aux QuestionsUn scintillement horizontal apparait Réglez l'image en utilisant la fonction « Auto » dans le men

478. Guide de dépannage et Foire Aux Questions8.2 Questions fréquentes - SmartControl PremiumQ1. J'ai remplacé le moniteur de mon PC par un nou

31. Importantou la perte de données. AvertissementCette icône indique qu'il existe un risque de blessures et vous explique comment éviter le prob

488. Guide de dépannage et Foire Aux Questionsdu moniteur.Veuillez noter que la fonction antivol est une op

498. Guide de dépannage et Foire Aux QuestionsWindows® Control Panel (Panneau ®), sous « Display properties » (Propriétés 

508. Guide de dépannage et Foire Aux QuestionsQ11 : Qu'appelle-t-on « brûlures », « images résiduelles », ou « image fantôme » 

518. Guide de dépannage et Foire Aux Questions[Large] (Grande). Vous pouvez appuyer sur pour ouvrir le menu OSD. Choisissez l'option préférée [

© 2013 Koninklijke Philips Electronics N.V. Tous droits réservés.Philips et l’emblème Philips Shield sont des marques commerciales déposées de Koninkl

42. Installation du moniteur2. Installation du moniteur2.1 Installation Contenu de la boîte298P4:298P4Câble AudioCordon d’alimentationCâble DVI doub

52. Installation du moniteur298X4:1. Placez le moniteur, face vers le bas, sur une surface douce. Faites attention de ne pas rayer ou endommager l&ap

62. Installation du moniteur298X4:2123 4 5 678935471 Bouton d’alimentation CA2 Entrée d'alimentation CA3 Entrée DisplayPort4 Entrée DVI5 Entré

72. Installation du moniteur2.2 Utilisation du moniteur Descriptions des boutons de contrôle5 4321761Allume et éteint (MARCHE et ARRÊT) l'alime