Philips HD8851/01 Uživatelský manuál

USER MANUALPLEASE READ THIS USER MANUAL CAREFULLY BEFORE USING THE MACHINE.Register your product and get support at www.philips.com/welcomeEnglishType

8ENGLISHPREPARING FOR USEMachine packagingThe original packaging has been designed and constructed to protect the machine during transport. We recomme

9ENGLISH95 Fit the Cappuccinatore suction tube holder into the  rst lower slot of the machine. Note: only use the  rst lower slot since it allows fo

10ENGLISH8 Rinse the water tank under fresh water.9 Fill the tank with fresh water up to the MAX level and re-insert it into the machine. Make sure it

11ENGLISH11LINGUAITALIANOENGLISHDEUTSCHHEATING UP…LANGUAGEITALIANOENGLISHDEUTSCH14 Switch the power button to “I” to turn on the machine.15 This page

12ENGLISHRINSINGSTOPUSING THE MACHINE FOR THE FIRST TIMEAutomatic rinse/self-cleaning cycleWhen warm-up is completed, the machine automatically perfor

13ENGLISH133 Select the pre-ground co ee brewing function by pressing the “ ” button. The machine shows this icon.OK ESCINSERT GROUND COFFEE AND PRES

14ENGLISH8 Once the water has been dispensed, remove and empty the container.9 Repeat the process from step 5 to step 8 until the water tank is empty.

15ENGLISH153 Check how many squares have changed the colour to red and then consult the table. Note:The numbers on the water hardness test strip corre

16ENGLISH“INTENZA+” water  lter installationWe recommend you to install the “INTENZA+” water  lter as this prevents lime scale to build up in your m

17ENGLISH175 Fill the water tank with fresh water up to the MAX level and put it back in the machine.6 Place a large container (1,5 lt) under the wate

IMPORTANT SAFEGUARDSWhen using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed, including the following:1. Read all instruc

18ENGLISHINSERT FILTER.FILL THE TANKOKINSERT WATER SPOUTOKPLACE A CONTAINERUNDER THEWATER SPOUTOKACTIVATE FILTER12 Press the“ ” button to con rm that

19ENGLISH19ADJUSTMENTSThe machine allows for certain adjustments so that you can brew the best tasting co ee possible.Saeco Adapting SystemCo ee is

20ENGLISH2 Press and turn the grinder adjustment knob one notch at a time. You will taste the di erence after brewing 2-3 cups of espresso.3 The refe

21ENGLISH211 To temporarily change the amount of co ee ground, press the “ ” button on the control panel. 2 The aroma changes by one degree, accordin

22ENGLISHFor the use of latte macchiato cups. Note: The dispensing spout can also be removed to allow the use of very large containers.Two cups can

23ENGLISH233 When the icon is displayed, press the“ ” button as soon as the desired amount of co ee is reached.Now the button is programmed; each

24ENGLISH2 x ESPRESSOESPRESSOSTOPESPRESSOSTOP4 To brew 2 cups of espresso, co ee or long co ee, press the desired button twice consecutively. This p

25ENGLISH253 Press the “ ” button for an espresso, the “ ” button for a co ee, the “” button for a long co ee. The brewing cycle starts.4 This page

26ENGLISH Note: If the OK button to start brewing is not pressed within 30 seconds the machine will return to the main menu and discharge any inserte

27ENGLISH273 Insert the Cappuccinatore into its seat until it locks into place. Check that it cannot slide away.4 Fill 1/3 of a container with cold mi

CAUTIONThis appliance is for household use only. Any servicing, other than cleaning and user maintenance, should be performed by an authorized service

28ENGLISH8 The machine is heating up.9 When the machine shows the following page, the machine pours frothed milk. The pouring can be stopped earlier

29ENGLISH29For preparing a latte macchiato or a hot milk, see chapter SPECIAL BEVE-RAGES. Note: The “WARNING CLEANING” function can be activated, if

30ENGLISH4 The machine is heating up.5 When the machine shows the following icon, the machine starts to pour milk froth into the cup. When the desired

31ENGLISH31SPECIAL BEVERAGESThe machine is designed to brew more co ee products than the ones described before. For this follow the steps below.1 Pre

32ENGLISHLatte Macchiato Warning: Danger of scalding! Dispensing may be preceded by short sprays of milk and steam. Risk of burning. Never touch the C

33ENGLISH33LATTE MACCHIATOHOT MILKHOT WATERSPECIAL BEVERAGES2 Press the “ ” button to enter the SPECIAL BEVERAGES menu 3 After selecting “HOT MILK” by

34ENGLISH5 Hot water is dispensed. The dispensing can be stopped earlier by pres-sing the ”STOP” button.HOT WATERSTOPMENUBEVERAGE MENUMACHINE MENU6 At

35ENGLISH35CAFFE’ LUNGOCAPPUCCINOSPECIAL BEVERAGES BEVERAGE MENUCOFFEE QUANTITYPREBREWINGCOFFEE TEMPERATURECAPPUCCINOCappuccino programmingThe followi

36ENGLISHCOFFEE LENGTHBy adjusting the bar on the display by pressing the “ ” or “ ” scrolling button, you can choose the quantity of water used for

37ENGLISH37HOT MILKHOT WATERSPECIAL BEVERAGESWATER QUANTITYDEFAULTHOT WATERWATER QUANTITYWATER QUANTITYDEFAULT2 Select HOT WATER by pressing the “ ” o

2ENGLISHCongratulations on your purchase of a Saeco Energica Pure full automatic espresso machine! To fully bene t from the support that Saeco o ers

38ENGLISHGeneral menuThe general menu allows you to change the operation settings.GENERAL MENUTONESTAND-BY SETTINGSThe TONE function de-/activates the

39ENGLISH39Water menuThe WATER MENU allows adjusting water parameters for optimal co ee.WATER MENUHARDNESSENABLE FILTERACTIVATE FILTERUnder HARDNESS,

40ENGLISHMaintenance menuThe MAINTENANCE MENU allows setting all the functions for correct ma-chine maintenance.MAINTENANCECOUNTERSDESCALINGBREW GROUP

41ENGLISH41CLEANING AND MAINTENANCEDaily cleaning of the machine Caution:Timely cleaning and maintenance of your machine is very important as it prolo

42ENGLISH3 Empty the co ee grounds drawer and wash it with fresh water.4 Empty and wash the (internal) drip tray and the cover with fresh water.5 Cor

43ENGLISH43Daily cleaning of the Cappuccinatore: “CLEAN” cycle (after each use)After each brewing of a milk beverage the Cappuccinatore must be wa-she

44ENGLISH5 Only once the cycle is complete press the side buttons and remove the Cappuccinatore.6 Remove the suction tube from the Cappuccinatore.7 Li

45ENGLISH4510 Remove the suction tube joint from the Cappuccinatore.11 Wash the parts under running water. Make sure any possible milk deposits/residu

46ENGLISH3 Remove the grill and wash it thoroughly.4 Dry, reassemble and reinsert it in the machine.5 Remove the dispensing spout and wash it with wat

47ENGLISH47Weekly cleaning of the brew groupThe brew group should be cleaned every time the co ee bean hopper is  lled or at least once a week.1 Pre

3ENGLISHLatte Macchiato...

48ENGLISH8 Gently pull down the lever until it is in contact with the brew group base and the two reference signs on the side of the brew group do mat

49ENGLISH49Monthly cleaning of the CappuccinatoreIn the monthly cleaning cycle we use the Saeco Milk Circuit Cleaner to keep the entire circuit clean

50ENGLISH11 Press the “ ” button to con rm.7 Pour the milk cleaner bag into a container. Add ½ lt of lukewarm water and let it dissolve completely.8

51ENGLISH51 Warning: Never drink the solution dispensed during the procedure. 13 Fill the tank with fresh water up to the MAX level. Press the “ ” but

52ENGLISHMonthly lubrication of the brew groupLubricate the brew group after approximately 500 cups of co ee or once a month.You can purchase separa

53ENGLISH53Monthly cleaning of the brew group with “Co ee Oil Remover”Besides weekly cleaning, we recommend running this cleaning cycle with the “Co

54ENGLISHINSERT GROUPCLEAN TABOKPLACE A CONTAINERUNDER THEDISPENSING SPOUTOK5 Put a “Co ee Oil Remover” tablet in the pre-ground co ee com-partment.

55ENGLISH55Monthly Cleaning of the Co ee Bean HopperClean the co ee bean hopper once a month when it is empty with a damp cloth to remove co ee oi

56ENGLISHTo execute the descaling cycle, follow the steps below:1 In the MACHINE MENU, select the “MAINTENANCE” option.2 Select “DESCALING” and con r

57ENGLISH57INSERT WATER SPOUTOKPLACE A CONTAINERUNDER DISPENSING SPOUTSOKPAUSESTEP 1/2 DESCALINGRINSE TANK &FILL WITH WATEROK8 The machine will st

4ENGLISHIMPORTANTSafety instructionsThis machine is equipped with safety features. Nevertheless read the safety instructions carefully and only use th

58ENGLISHSTEP 2/2 RINSINGPAUSE12 Empty the container and place it back under the dispensing spout. Press the “” button.13 The rinsing cycle is activat

59ENGLISH59MEANING OF THE DISPLAYHelp Message Displayed How to Reset the MessageCLOSEHOPPER DOORClose the bean hopper inner cover.ADD COFFEEFill the c

60ENGLISHHelp Message Displayed How to Reset the MessageINSERT WATER SPOUTESCInsert the hot water dispenser to start dispensing. Press ESC to exit. I

61ENGLISH61TROUBLESHOOTINGThis chapter summarizes the most common problems you could en-counter with your machine. If you are unable to solve the prob

62ENGLISHMachine actions Causes SolutionsThe machine takes a long time to warm up or the amount of water dis-pensed from the wand is too little.The ma

63ENGLISH63Machine actions Causes SolutionsThe machine grinds the co ee beans but no co ee comes out (see note).There is no water. Fill the water ta

64ENGLISHENERGY SAVINGStand-byThe Saeco full automatic espresso machine is designed for energy saving- proven by the Class A energy label.After a cert

65ENGLISH65 DisposalDo not throw away the machine with the normal household waste at the end of its life, but hand it in at an o cial collection po

66ENGLISHTECHNICAL SPECIFICATIONThe manufacturer reserves the right to make changes to the technical speci cations of the productNominal Voltage - Po

67ENGLISH67ORDERING MAINTENANCE PRODUCTSFor cleaning and descaling, use Saeco maintenance products only.You can purchase these at the Philips online

5ENGLISH5• Children should be supervised to ensure that they do not play with the machine.• Never insert  ngers or other objects into the co ee gr

68ENGLISH- Maintenance Kit CA 6706- Milk Circuit Cleaner CA6705

69

www.philips.com/saecoThe manufacturer reserves the right to make changes without prior notice.Rev.00 del 15-09-12EN0202

6INSTALLATIONProduct overview212225232436 383534333231302926 27 2812337567894101112 13 14151617181920

7ENGLISH7General description1. Water tank2. Pre-ground co ee compartment3. Service door4. Dispensing spout5. Full drip tray indicator6. Co ee bean