
PHILIPSCONSUMER ELECTRONICSPHILIPSOPERATING INSTRUCTIONS VIDEO RECORDER BEDIENUNGSANLEITUNG VIDEO-RECORDER MODE D’EMPLOI MAGNÉTOSCOPE ISTRUZIONI PER L
Visualizzazione delle informazioni circa lo stato:• Orientare il telecomando sul IR SENSOR del VCR.• Premere II tasto (C3 ^).Il display del telecoma
@ Selezionare con il tasto + o — od i tasti numerici (0-9) sul telecomando il numero di preselezione desiderato.Premendo una volta il tasto in questio
” Durante la registrazione non è possibiie seiezionare un’aitra trasmittente TV.~ Predisponendo il VCR per la registrazione senza cassetta inserita, i
Impostazione della posizione desiderata del nastro• Se necessario, premere una o più volte il tasto (Is!) per selezionare la visualizzazione delia du
d) Premere di nuovo il tasto (©).Il display del telecomando visualizza ad esempio:IO UCCLOCKl!_l IOIO OOvi 1 I 1 1/• YEAR -'Il 1 II'1^1•
Quando tutti i blocchi di memoria sono stati programmati (oppure ‘ACTIVE’), il display del telecomando visualizza:Nota:vt 1 1 1 Iy• TIMER -123456&apos
Cancellazione di un blocco di memoriaE' possibile cancellare il blocco di memoria di una registrazione già in corso 0 di una registrazione non an
ALTRE POSSIBILITÀ DI REGISTRAZIONE11Registrazione con un aitro VCR (copiatura)Copiatura tramite la presa a 21 poli(J) Collegare la presa a 21 poli del
VIDEOCASSETTE13Le cassette VHS possono essere usate soltanto da un lato. Non:— disassemblare mai la cassetta— toccare mai II nastro— far cadere o scuo
DATI TECNICI^*15GeneralitàSistema TVTensione di alimentazione Frequenza di rete Potenza assorbitaDurata di awoigimento/riawoigimentoTemperatura ambien
Operating instructions Attention!• Always open this flap page first.Bedienungsanleitung Achtung!• Immer zuerst dieses Umschlagblatt öffnen.(DMode d’em
This card, togetherwith the terms of guarantee (to be provided by your dealer), forms the full certificatG of guarantee for this appliance.Diese Karte
Cocococo; Coto .'s toto. - ootoH' .ssiSBBnQigHüinia H B B B ü§ B B B BB B B BQEHII
ItalianoSOMMARIOCapitolo 1 INTRODUZIONE pagina 1Caratteristiche 12 RIASSUNTO DEI TASTI, CONTROLLI EPRESE 2Prescrizioni di sicurezza 33 INSTALLAZIO
RIASSUNTO DEI TASTI, CONTROLLI E PRESE2Familiarizzarsi con il VCR:I seguenti simboli sono elencati nello stesso ordine nel quale risultano sul VCR.Ult
Prescrizioni di sicurezzaLa ditta costruttrice deciina ogni responsabiiità per eventuali danni che possano derivare dall’uso del VCR in conseguenza al
Sintonia dei TV sui segnaie dei VCR@ Accendere il TV.(2) Premere ¡1 tasto A per togliere un’eventuale cassetta Inserita.@ Premere il tasto >.Il dis
Komentáře k této Příručce