Philips 234CL2SB/00 Uživatelský manuál

www.philips.com/welcomeFR Manueldel’utilisateur 1AssistanceÀlaClientéleetGarantie 32Guidededépannage&Questionsfréquentes 43234CL

83. Informationssurleproduit3.1 SmartImage Dequois'agit-il?SmartImageproposedespréréglagesquivouspermettentd'optimiserl&apo

9-letoutsanseffetparasiteetsanscouleursdégradées.• Movie(Film):laluminanceaccentuée,lasaturationprofondedescouleurs,lecontraste

10Premierlancement–Assistant• Lapremièrefoisaprèsl’installationdeSmartControlPremium,l’Assistantseraautomatiquementlancé.• L’assistan

11MenuColor(MenuCouleur):• LeMenuColor(menuCouleur)vouspermetd’ajusterlerouge/vert/bleu,BlackLevel(leniveaudenoir),WhitePoint(l

121. «ShowMe»lancel’aidetutorielleàlacalibrationdescouleurs.2. Start(Démarrer)-lancelaséquenceen6étapesdelacalibrationdecoule

13ECOLepanneauSystèmeantivoln’estdisponiblequelorsquevoussélectionnezTheftDeterrenceMode(ModeAnti-vol)danslemenudéroulantBranchemen

14• Affichelesréglagespréférésactuels.• Cochezlacasepouractiverlafonction.Lacaseàcocherestunetoucheàbascule.• Activerlemenu

15Option>AudioPivot(Option>Pivotautomatique)Help>UserManual(Aide>Manueldel’utilisateur)-n’estdisponiblequelorsquevouschoisi

16LemenuContexteprésentequatreentrées:• SmartControlPremium-sisélectionné,l’écranÀproposs’affiche.• SelectPreset(Choisirpréréglage

173.4 GuideSmartDesktop SmartDesktopSmartDesktopestdansSmartControlPremium.InstallezSmartControlPremiumetsélectionnezSmartDesktopdansl

1. Important...11.1 Précautionsdesécuritéetd'entretien...

18 OptionsdelabarredetitreDesktopPartition(Partitiondubureau)peutêtreconsultéeàpartirdelabarredetitredelafenêtreactive.Cela

19 Clic-droitdelabarredestâchesLabarredestâchescontientégalementlaplupartdesfonctionnalitésprisesenchargedanslabarredetitre(à

20 DénitionsdespartitionsdeSmartDesktopNom Description ImageBureaucomplet Appliquetouslesparamètresàl'ensembledubureau.Vertical Év

21Nom Description ImageHorizontalfractionnéhautÉvaluelarésolutiond'écranetdivisel'afchageendeuxzoneshorizontalesdetailleunif

223.5 Règled'actionconcernantlesdéfautsdepixelsdesécransplatsdePhilipsPhilipss'efforcedelivrerdesproduitsdelaplushaute

23 NoteUnpixelbrillantrougeoubleuaunelumino-sitésupérieureà50%parrapportauxpixelsenvironnants,tandisqu'unpixelbrillantvert

244. CaractéristiquestechniquesImage/AfchageTyped'écran TFT-LCDRétroéclairage DELTailledel’écran 23''W(58,42cm)Rapportd’aspe

25Veille 0,887BTU/hr 0,887BTU/hr 0,922BTU/hrÉteint 0,717BTU/hr 0,717BTU/hr 0,751BTU/hrVoyantDELd’alimentation Enmode:Bleu,modeEnattente/

264.1 Résolutionetmodesdepréréglage Résolutionmaximale1920x1080à60Hz(entréeanalogique)1920x1080à60Hz(entréenumérique) Résolutio

275. InformationsConcernantlesRéglementationsLead-freeProductLeadfreedisplaypromotesenvironmentallysoundrecoveryanddisposalofwastefrom

11. ImportantCeguideélectroniquedel’utilisateurestconçupourtouteslespersonnesquiutilisentlemoniteurdePhilips.Prenezletempsdelire

28meansthatthemonitormustbeconnectedtoacomputerwhichsupportsVESADPM.Timesettingsareadjustedfromthesystemunitbysoftware.VESASta

29CommissionFederaledelaCommunication(FCCDeclaration) Cetéquipementaététestéetdéclaréconformeauxlimitesdesappareilsnumériquesdecla

30NorthEurope(NordicCountries)InformationPlacering/VentilationVARNING:FÖRSÄKRADIGOMATTHUVUDBRYTAREOCHUTTAGÄRLÄTÅTKOMLIGA,NÄRDUSTÄLLERD

31 环保使用期限 此标识指期限 ( 十年 ), 电子信息产品中含有的有毒有害物质或元素在正常使用的条件下不会发生外泄或突变 , 电子信息产品用户使用该电子信息产品不会对环境造成严重污染或对其人身、 财产造成严重损害的期限．

326. AssistanceÀlaClientéleetGarantieVEUILLEZBIENSÉLECTIONNERVOTREPAYS/RÉGIONPOURLIRELAGARANTIECOUVERTE:EUROPEDEL’OUESTAutriche/

33àsesinstructionsdefonctionnement,etsurprésentationdelafactured'origineouduticketdecaissementionnantladated'achat,len

34F1rstChoiceContactInformationPays Code Numérodetéléphone TarifAutriche +43 0810000206 €0,07Belgique +32 078250851 €0,06Danemark +45 35258761

35Votregarantiepourl’EuropeCherclient,Nousvousremercionsd’avoirachetéceproduitPhilipsquiaétéconçuetfabriquéselonlesnormesdequal

36Centresd'informationclientèleArgentine/Australie/Brésil/Canada/Nouvelle-Zélande/Biélorussie/Bulgarie/Croatie/RépubliqueTchèq

37ROUMANIEBlueRidgeInt'lComputersSRL115,MihaiEminescuSt.,Sector2RO-020074BucharestTél.:+40212101969SERBIE&MONTÉNÉGROKimTec

2mettez-leimmédiatementhorstensionetdébranchezlecordonsecteur.Retirezensuitelecorpsétrangerouépongezl'eauetenvoyezlemoniteur

38NOUVELLEZELANDESociété:VisualGroupLtd.Adresse:28WallsRdPenroseAucklandTéléphone:0800657447Fax:095809607E-mail:vai.ravindran@visu

39TaïwanSociété:FETEC.COAdresse:3F,No.6,Lane205,Sec.1,ChangHsingRd,LuChuHs,Taoyuan,TaiwanR.O.C33800Serviceclientèle:0800-231

40GarantiePhilipsF1rstChoice(États-Unis)Mercid'avoirachetéunmoniteurPhilips.TouslesmoniteursPhilipssontconçusetréaliséspourfourn

41OÙPUIS-JEOBTENIRD’AUTRESINFORMATIONS?Pourdesrenseignementscomplémentaires,contactezleserviced'assistanceàlaclientèledePhilips

42VotregarantieinternationaleCherclient,Nousvousremercionsd’avoirachetéceproduitPhilipsquiaétéconçuetfabriquéselonlesnormesdequal

437. Guidededépannage&Questionsfréquentes7.1 RecherchesdeCausesdePannesCettepagereprendlesproblèmespouvantêtrecorrigésparunut

44• ÉliminezlesbarresverticalesenutilisantlafonctionPhase/Horloged'installationdanslescommandesprincipalesdumenuàl'écran.

457.2 Questionsfréquentes-SmartControlPremiumQ1. J'airemplacélemoniteurdemonPCavecunnouveaumoniteuretSmartControlPremiumnema

467.3 QuestionsgénéralesQ1: Lorsquej'installemonmoniteur,quefairelorsquel'écranafche«Impossibled'afchercemodevidéo

47sélectionnerl'option"Color"(«Couleur»).Appuyezensuitesur«OK»pourouvrirlesous-menuderéglagedescouleurs;ilyatro

3 WarningCetteicôneindiquequ'ilexisteunrisquedeblessuresetvousexpliquecommentéviterleproblème.Ilsepeutquedesavertissementsa

2010©KoninklijkePhilipsElectronicsN.V.Tousdroitsréservés.Philipsetl’emblèmePhilipsShieldsontdesmarquescommercialesdéposéesdeKoninkl

4 Installation1. Placezlemoniteur,faceverslebas,surunesurfacedouce.Attentiondenepasrayerouendommagerl'écran.2. Maintenezle

5 ConnexionàVotrePC Entréed’alimentationCC SortieaudioHDMI EntréeVGA EntréeHDMIConnexionàunPC1. Mettezvotreordinateurhorstension

6 Descriptiondel'afchagesurécranQu’est-cequeAfchageàl’écran(OSD)?Lafonctiond'afchagedesmenusàl'écran(OSD)estprés

7 AvisderésolutionCemoniteuraétéconçupourfonctionnerdemanièreoptimaleàsarésolutionnative,quiest1920x1080@60Hz.Quandlemoniteur