PL 55PolskiSpis treściSpis treści1 Ważne 56Ważne informacje dotyczące bezpieczeństwa 562 Twój produkt 57Przedstawienie funkcji 57Opis produktu
64 PLOpcja 3: Podłączanie do gniazd rozdzielonych składowych sygnału wideo COMPONENTVIDEO OUT1 Za pomocą przewodów rozdzielonych składowych sygna
PL 65PolskiPodłączaniePodłączanie przewodów audio i innych urządzeńW tej części opisano sposób przesyłania dźwięku z innych urządzeń do zestawu ki
66 PLPodłączanie do gniazda cyfrowegoCOAXIALDIGITAL IN1 Za pomocą przewodu koncentrycznego (niedołączony do zestawu) połącz gniazda DIGITAL IN-CO
PL 67PolskiPodłączanieMontaż zestawu kina domowego DVD Uwaga!Istnieje ryzyko skaleczenia i uszkodzenia urządzenia. Montaż urządzenia powinny wyko
68 PL6 Przymocuj wspornik do ściany za pomocą śrub (niedołączone do zestawu).7 Zawieś starannie zestaw kina domowego DVD na zamontowanym wsporni
PL 69PolskiPrzygotowywanie do pracy4 Przygotowywanie do pracy Przygotuj pilota 1 Naciśnij, aby otworzyć osłonę komory baterii.2 Włóż dwie bate
70 PLWyszukiwanie kanału do odbioru sygnału z urządzenia UwagaPrzed rozpoczęciem usuń naklejkę zabezpieczającą drzwiczki kieszeni na płytę.•1 Nac
PL 71PolskiPrzygotowywanie do pracy5 Naciśnij przycisk B, aby kontynuować. Zostanie wyświetlone menu [ Akustyka pomieszczenia ].Wybierz rodzaj ś
72 PLWłączanie trybu obrazu bez przeplotuJeśli ten zestaw zostanie podłączony do telewizora przy pomocy przewodu rozdzielonych składowych sygnału
PL 73PolskiPrzygotowywanie do pracyWłączanie funkcji EasyLinkTa funkcja jest dostępna tylko w przypadku podłączenia tego zestawu do telewizora lub
56 PL1 WażneWażne informacje dotyczące bezpieczeństwaOstrzeżenie!Niebezpieczeństwo pożaru lub porażenia prądem! Upewnij się, że istnieje możliwość
74 PL6 Wybierz opcję [ Mapowanie audio ], a następnie naciśnij przycisk OK.7 Wybierz w menu opcję [ OK ], a następnie naciśnij przycisk OK, aby
PL 75PolskiOdtwarzanie5 OdtwarzanieOdtwarzanie z płytyObsługiwane typy płytFilmy DVDRegion 2 (Europa)Region 5 (Rosja)••DVD±RW (DVD Rewritable)DVD±
76 PLOdtwarzanie fi lmu UwagaW przypadku płyty wideo odtwarzanie jest zawsze wznawiane od momentu, w którym zostało ostatnio zatrzymane. Aby rozpoc
PL 77PolskiOdtwarzanieDostęp do menu płyty DVD1 Naciśnij przycisk DISC, aby przejść do menu płyty.2 Wybierz opcję odtwarzania, a następnie naciś
78 PLSzybkie przejście do określonego miejsca na płycie1 Podczas odtwarzania naciśnij przycisk INFO. Zostanie wyświetlone menu stanu płyty.2 W
PL 79PolskiOdtwarzanieOdtwarzanie muzyki UwagaW przypadku niektórych fabrycznych płyt audio odtwarzanie może być wznawiane od momentu, w którym zo
80 PLWyświetlanie zdjęćWyświetlanie zdjęć w pokazie slajdówZa pomocą tego zestawu można wyświetlać zdjęcia w formacie JPEG (pliki z rozszerzeniem
PL 81PolskiOdtwarzanieOdtwarzanie pokazu slajdów z muzykąMożna odtwarzać jednocześnie pliki w formacie MP3/WMA i zdjęcia w formacie JPEG, aby stwo
82 PLOdtwarzanie z przenośnego odtwarzacza plików multimedialnychPo prostu podłącz przenośny odtwarzacz plików multimedialnych (na przykład odtwar
PL 83PolskiOdtwarzanie UwagaW urządzeniu można zapisać do 40 stacji radiowych.Jeśli automatyczna instalacja nie zostanie uruchomiona lub zostanie
PL 57PolskiTwój produkt2 Twój produktGratulujemy zakupu i witamy wśród klientów fi rmy Philips! Aby w pełni skorzystać z oferowanej przez fi rmę Phi
84 PL6 Regulacja dźwiękuRegulowanie poziomu głośności1 Za pomocą przycisków VOL +- można zwiększać lub zmniejszać poziom głośności.Aby wyciszyć g
PL 85PolskiRegulacja dźwiękuWybór zaprogramowanego efektu dźwiękowego.1 Naciśnij kilkakrotnie przycisk SOUND , aby wybrać efekt dźwiękowy, który
86 PL7 Dostosowywanie ustawieńW tej części opisano różne opcje konfi guracyjne tego zestawu. Symbol Opcje[ Ustawienia ogólne [ Ustaw. dźwięku ][ U
PL 87PolskiDostosowywanie ustawień[ Mapowanie audio ]Prawidłowe przyporządkowanie sygnału audio do telewizora/urządzeń umożliwia automatyczne prze
88 PL[ Tryb gotowości ]Ustawianie trybu gotowości.[ Zwykły ] — normalny pobór mocy w trybie gotowości. [ Tryb energooszcz. ] — niski pobór mocy w
PL 89PolskiDostosowywanie ustawień WskazówkiSzczegółowe informacje na ten temat można znaleźć w rozdziale „Przygotowywanie do pracy — Rozpoczęci
90 PL[ Rodzaj TV ]Umożliwia wybór formatu obrazu wyświetlanego na ekranie telewizora zgodnie z własnymi preferencjami. 4:3 Letter Box (LB)4:3 Pan
PL 91PolskiDostosowywanie ustawień UwagaJeśli to ustawienie nie jest zgodne z telewizorem, pojawi się pusty ekran. Odczekaj 15 sekund na automatyc
92 PL[ Dźwięk ]Wybór domyślnego języka ścieżki dźwiękowej dla płyt DVD.[ Napisy ]Wybór domyślnego języka napisów dialogowych dla płyt DVD.[ Menu p
PL 93PolskiDostosowywanie ustawieńZa pomocą przycisków numerycznych w polu [ Stare hasło ] wprowadź wartość „136900” lub ostatnio ustawione 6-cyfr
58 PLOpis produktuPilot zdalnego sterowaniaa 2Włączanie i wyłączanie trybu gotowości.Naciśnij i przytrzymaj ten przycisk, aby wyłączyć to urządze
94 PL8 Informacje dodatkoweAktualizacja oprogramowaniaFirma Philips udostępnia aktualizacje oprogramowania, co zapewnia zgodność urządzenia z najn
PL 95PolskiInformacje dodatkoweDane techniczne UwagaDane techniczne i wygląd zewnętrzny mogą ulec zmianie bez powiadomienia.•Akcesoria dołączone d
96 PL9 Rozwiązywanie problemówJednostka centralnaPrzyciski na urządzeniu nie działają.Odłącz urządzenie od gniazdka elektrycznego na kilka minut,
PL 97PolskiRozwiązywanie problemówDźwiękBrak dźwięku. Sprawdź, czy przewody audio są podłączone i naciśnij przycisk odpowiedniego źródła sygnału (
98 PL10 SłowniczekFormat obrazuStosunek długości do wysokości ekranu telewizora. W przypadku standardowego telewizora wynosi on 4:3, a dla telewiz
PL 59PolskiTwój produkth x (Zatrzymywanie)Zatrzymanie odtwarzania płyty.RADIO: kasowanie aktualnie wybranej zaprogramowanej stacji radiowej.i TR
60 PLJednostka centralnaa 2 STANDBY-ONWłączanie i wyłączanie trybu gotowości.Naciśnij i przytrzymaj ten przycisk, aby przełączyć ten zestaw z ene
PL 61PolskiPodłączanie3 Podłączanie W tej części opisane są podstawowe połączenia, które należy wykonać przed uruchomieniem zestawu kina domowego
62 PLPodłączanie przewodów wideoW tej części opisano sposób podłączania tego zestawu kina domowego DVD do telewizora umożliwiający odtwarzanie pły
PL 63PolskiPodłączanieOpcja 1: Podłączanie do gniazda HDMI HDMI INHDMI OUT1 Przewodem HDMI (niedołączone do zestawu) połącz gniazdo HDMI OUT zest
Komentáře k této Příručce